“不直半文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《達磨贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋法薰。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《達磨贊》中文譯文：
我是東土的人，
一直保持純真的本性。
被他揭示出來，不再是虛假的文辭。
從皮肉到骨髓，
紛爭不斷，亂七八糟。
若是當時能解脫于死亡，
今天就能見到太平盛世。

詩意和賞析：
《達磨贊》這首詩詞表達了作者對個人和社會的思考和反思。詩中的“達磨”指的是佛教中的達摩，他是禪宗的創始人，強調通過內心的覺悟和直接體驗來尋求真理。詩人以自己為代表，表達了對紛繁世俗的迷惑和困擾，以及對虛偽文辭的厭倦。他希望能夠回歸純真的本性，達到內心的平靜與安寧。

詩中提到的“皮肉骨髓”和“狼藉分爭”揭示了社會的動蕩與紛爭，人們為了權力和利益而相互爭斗。作者通過對當時社會的批判，表達了對于這種混亂局面的不滿和對和平安寧的渴望。

最后兩句詩表達了作者的希望，他認為如果當時能夠以犧牲自己的生命來換取和平，那么今天就能夠看到太平盛世的到來。這種觀點體現了作者對于社會秩序的強烈期待，同時也反映了他對于個人奮斗所帶來的局限性的思考。

《達磨贊》以簡潔、直接的表達方式，展現了詩人對于真理和和平的向往，同時也反映了對于社會現實的批判。這首詩詞通過抒發內心的情感和對社會的觀察，傳達了作者思考人生和社會的思想意蘊，具有一定的哲理性和思想深度。

dá mó zàn
達磨贊

wǒ dōng tǔ rén, yī xìng chún zhēn.
我東土人，一性純真。
bèi tā míng pò, bù zhí bàn wén.
被他明破，不直半文。
pí ròu gǔ suǐ, láng jí fēn zhēng.
皮肉骨髓，狼藉分爭。
dāng shí ruò yào de sǐ, jīn rì dìng jiàn tài píng.
當時若藥得死，今日定見太平。