“刀不自截”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《炬長老請贊》是宋代釋法薰創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
炬長老請贊，朝代：宋代，作者：釋法薰
刀不自截，水不自洗。
我真我贊，成何道理。
請之既堅，卻之不已。
有一句子，玄沙道底。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對一系列矛盾的描述，表達了一種思辨的態度。詩中的刀不自截，水不自洗，揭示了人事物本性的矛盾和無常。作者進一步質問，為什么我真實的自我贊美會有道理呢？這是一種對人性和存在意義的思考。

接下來，作者表達了請求的堅定，但回應卻沒有停止。這種反復和無休無止的請求暗示了追求真理和智慧的不懈努力。最后一句"有一句子，玄沙道底"，或許是作者在表示有一句話，道出了玄妙的真理。這句話具有玄奧的含義，引發讀者對于詩詞整體意境的思考。

《炬長老請贊》以簡潔而深刻的語言，探索人生的矛盾和困惑，以及對真理的追求。它鼓勵讀者思考人性的復雜性和世界的不確定性，呈現了宋代佛教詩人的思辨精神。讀者在品味這首詩詞時，可以反思自我和人生的意義，同時體味其中的哲理和智慧。

jù zhǎng lǎo qǐng zàn
炬長老請贊

dāo bù zì jié, shuǐ bù zì xǐ.
刀不自截，水不自洗。
wǒ zhēn wǒ zàn, chéng hé dào lǐ.
我真我贊，成何道理。
qǐng zhī jì jiān, què zhī bù yǐ.
請之既堅，卻之不已。
yǒu yī jù zi, xuán shā dào dǐ.
有一句子，玄沙道底。