“引得多少平人望云上樹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題參政樓公二圓相圖》是宋代釋法薰所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
皎然書平定字，
攻愧寫二圓相，
引得多少平人望云上樹。
且喜兩沒交涉，
要知的實，
卻須親見石田。

詩意：
這首詩描述了一個人寫字和畫畫的情景。他以嶄新的字體寫下了平定的字句，用筆攻破了二圓相的技巧，這引起了許多人的關注，他們都希望能夠像云上的樹一樣高飛。作者感到高興的是，這兩種技巧并沒有交涉，它們各自有著自己的價值和意義。然而，要真正了解這些技巧的實質，還需要親自去石田觀察。

賞析：
這首詩以寫字和畫畫為主題，通過對技巧和實質的討論，表達了藝術創作中的兩種不同取向。皎然書平定字，指的是以清晰明了的字體書寫平定的字句，展現了一種規矩莊重的風格。攻愧寫二圓相，指的是以破格的筆法描繪二圓相的技巧，表達了一種創新突破的風格。這兩種風格各具特色，都引起了人們的關注和贊賞。

詩中提到的“多少平人”表明許多人對這兩種技法充滿了向往之情，希望能夠達到高峰，像云上的樹一樣脫穎而出。作者則通過“且喜兩沒交涉”的表達，強調了這兩種技法各自獨立存在的重要性，互不干擾，彼此都有自己的價值。

然而，盡管詩中提到了這兩種技法的表面特點和吸引力，作者也提醒讀者，要真正理解它們的實質，還需要親自去石田親眼觀察。這是一種倡導實踐和深入了解的態度，意味著對藝術創作的真正理解需要通過親身體驗和實踐來獲得。

總的來說，這首詩通過對寫字和畫畫技法的描述和思考，探討了藝術創作的多樣性和價值，以及理解藝術實質的重要性。它呈現了一種崇尚創新和追求實踐的態度，同時也表達了作者對于藝術創作的熱愛和對讀者的啟示。

tí cān zhèng lóu gōng èr yuán xiàng tú
題參政樓公二圓相圖

jiǎo rán shū píng dìng zì, gōng kuì xiě èr yuán xiāng,
皎然書平定字，攻愧寫二圓相，
yǐn de duō shǎo píng rén wàng yún shàng shù.
引得多少平人望云上樹。
qiě xǐ liǎng méi jiāo shè,
且喜兩沒交涉，
yào zhī de shí, què xū qīn jiàn shí tián.
要知的實，卻須親見石田。