“和氣如春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“和氣如春”全詩
和氣如春,忠心如鐵。
儲風月之精。
稟松篁之節。
真廊廟楷模,行佛祖途轍。
裴李穌黃總不如,柱石明堂渠迥別。
分類:
《履齊樞鈞容贊》釋慧開 翻譯、賞析和詩意
《履齊樞鈞容贊》是宋代釋慧開創作的一首詩詞。這首詩以湘水清澈、昆玉潔凈來比喻詩人的品德和境界,表達了和氣如春、忠心如鐵的情感。詩人自比儲存了風月之精華,繼承了松篁之節操,真實地展現了廊廟的楷模,踐行了佛祖的道路。
這首詩詞通過比較裴李、穌黃和總不如、明堂渠迥別,傳達了作者對自身修行和境界的自信和自豪。裴李、穌黃是古代傳世的楷模,而總不如、明堂渠迥別則意味著其他人無法與其相比。詩詞中的裴李、穌黃和總不如、明堂渠迥別可以理解為對人生道路的選擇和人格修養的追求的對比。
這首詩詞以典雅的語言描繪了湘水的清澈和昆玉的潔凈,將自然景觀與人的品德境界相結合。通過湘水和昆玉的象征意義,詩人表達了自己崇高的品德和崇高的道德追求。詩詞中的"真廊廟楷模,行佛祖途轍"表明詩人以廊廟為楷模,追隨佛祖的道路,傳達了對于信仰和精神追求的堅守。
整首詩詞以簡潔明快的語言,通過對自然景物和人格品質的描繪,傳達了作者的自豪和自信。這首詩詞既表達了對高尚品德的追求,又反映了詩人對佛教信仰的堅守。同時,通過對裴李、穌黃和總不如、明堂渠迥別的對比,也表達了詩人對于人生道路選擇和自身修養的自信。整首詩詞意境清新,情感真摯,展現了作者對美好生活和道德追求的熱愛和追求。
“和氣如春”全詩拼音讀音對照參考
lǚ qí shū jūn róng zàn
履齊樞鈞容贊
xiāng shuǐ zhī qīng, kūn yù zhī jié.
湘水之清,昆玉之潔。
hé qì rú chūn, zhōng xīn rú tiě.
和氣如春,忠心如鐵。
chǔ fēng yuè zhī jīng.
儲風月之精。
bǐng sōng huáng zhī jié.
稟松篁之節。
zhēn láng miào kǎi mó, xíng fó zǔ tú zhé.
真廊廟楷模,行佛祖途轍。
péi lǐ sū huáng zǒng bù rú, zhù shí míng táng qú jiǒng bié.
裴李穌黃總不如,柱石明堂渠迥別。
“和氣如春”平仄韻腳
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。