“頹綱振舉是其人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋慧遠所寫的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

青花山色挼藍翠，
瀲滟湖光照眼新。
珍重導師居此地，
頹綱振舉是其人。

譯文：
青花山色融合了藍和翠，
湖光泛濫，照亮了眼睛。
珍惜導師居住于這里，
頹綱得以振奮，因為這個人。

詩意：
這首詩以自然景色和人物描繪，表達了對導師的尊敬和贊頌。詩中以青花山色來形容山的美麗，融合了藍色和翠綠色，給人一種清新的感覺。瀲滟湖光的形容使人眼前一亮，顯示出湖水的明亮和閃爍的光芒。詩人通過這些自然景色的描繪，表達了對導師的珍重和敬意。

賞析：
這首詩通過對山色和湖光的描繪，展示了自然界的美麗景色，以及這些景色所帶來的愉悅和驚嘆之情。同時，詩人以導師的居所為背景，將景色與人物融合在一起，突出了對導師的敬重和崇拜之情。詩人稱頌導師是能夠振奮頹綱的人，表達了對導師的仰慕和對其價值的肯定。

整首詩抒發了詩人對導師的深深敬意和對自然景色的喜愛。通過自然景色的描繪，詩人展現了導師的高尚品質和能夠激發希望的力量。這首詩表現了作者對導師和自然之美的贊美，同時也反映了宋代士人對導師的尊崇和對自然之美的熱愛。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

qīng huā shān sè ruá lán cuì, liàn yàn hú guāng zhào yǎn xīn.
青花山色挼藍翠，瀲滟湖光照眼新。
zhēn zhòng dǎo shī jū cǐ dì, tuí gāng zhèn jǔ shì qí rén.
珍重導師居此地，頹綱振舉是其人。