“拇指破開地暗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“拇指破開地暗”出自宋代釋慧遠的《頌古四十五首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:mǔ zhǐ pò kāi dì àn,詩句平仄:仄仄仄平仄仄。
“拇指破開地暗”全詩
《頌古四十五首》
登壇道士羽衣輕,呪力雖窮法轉新。
拇指破開地暗,蛇頭攧落鬼神驚。
拇指破開地暗,蛇頭攧落鬼神驚。
分類:
《頌古四十五首》釋慧遠 翻譯、賞析和詩意
《頌古四十五首》是宋代釋慧遠所作的一首詩詞。這首詩以描寫登壇道士為主題,通過表達道士的神奇能力和超凡的法力,展現出一種神秘而崇高的氛圍。
詩詞的中文譯文:
登壇道士羽衣輕,
呪力雖窮法轉新。
拇指破開地暗,
蛇頭攧落鬼神驚。
詩意和賞析:
這首詩以描寫登壇道士的形象為切入點,道出了道士具有超凡能力的神奇之處。首句描述道士身著輕盈如羽的衣衫登上壇臺,展現出他超凡脫俗的氣質。接著,詩人提到盡管呪力看似窮盡,但法術卻能不斷創新,表達了道士掌握了超越常人的法力。第三句詩中,詩人描繪道士用拇指輕輕一點,地面頓時破開,暗處顯露出光明,表現出道士的法力能夠穿透黑暗,揭示真相。最后一句中,蛇頭被道士輕輕一抓,鬼神驚恐逃散,彰顯了道士掌握的力量能夠制服邪惡力量。
整首詩以樸實而凝練的語言描繪了登壇道士的神奇場景,通過對道士法力的描寫,詩人表達了對道士超凡能力的贊嘆和敬仰之情。這首詩既展示了道士的超凡能力,又突顯了道士與塵世的差異,給人一種神秘而崇高的感覺。通過對神秘與超越的描繪,詩詞引發人們對道士和超自然力量的想象和思考,同時也反映了宋代社會對道教文化的推崇和仰望。
“拇指破開地暗”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ sì shí wǔ shǒu
頌古四十五首
dēng tán dào shì yǔ yī qīng, zhòu lì suī qióng fǎ zhuǎn xīn.
登壇道士羽衣輕,呪力雖窮法轉新。
mǔ zhǐ pò kāi dì àn, shé tóu diān luò guǐ shén jīng.
拇指破開地暗,蛇頭攧落鬼神驚。
“拇指破開地暗”平仄韻腳
拼音:mǔ zhǐ pò kāi dì àn
平仄:仄仄仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十八勘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十八勘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“拇指破開地暗”的相關詩句
“拇指破開地暗”的關聯詩句
網友評論
* “拇指破開地暗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“拇指破開地暗”出自釋慧遠的 《頌古四十五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。