“忽然收卷還源去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二十五首》是宋代釋如凈的作品，這首詩詞以綺麗的語言描繪了錢塘潮的壯麗景象，并表達了對自然力量的敬畏之情。

詩意：這首詩詞以八月十八的錢塘潮潮起聲高為開端，描述了浙江一帶潮水的洶涌景象。詩人以浙江地區的老人為主角，形容他們在潮水漲起時，洪亮的聲音在天空中回蕩。他們以巧妙的手法駕馭潮水，盡情地玩弄著這壯麗的自然現象。然而，這種對自然力量的駕馭和欣賞，并沒有使他們滿足，而是愈發渴望去探索更深的奧秘。詩人希望能夠超越塵世的束縛，達到更高的境界，以實現自身的升華。

賞析：這首詩詞以浙江地區的錢塘潮為背景，通過描繪潮水的聲音和浙江老人的行為，展示了大自然的恢弘和人與自然的親密關系。詩人以浪漫而激情澎湃的語言，表達了對自然力量的敬畏和對超越塵世的追求。詩中運用了豐富的比喻和形象描寫，使讀者仿佛置身于潮水的浩渺之中，感受到自然的力量和宇宙的奧秘。詩人希望通過超越現實世界的束縛，尋求心靈的升華和境界的突破。整首詩詞充滿了豪情壯志和對人生意義的思考，展示了作者深邃的思想和對美的追求。

這首詩詞以其富有意境和深沉的思想內涵而著名，不僅展示了自然的壯麗景色，還表達了人類對自然的敬畏和追求超越的渴望。它讓讀者感受到自然的力量和人與自然的共生關系，激發了人們內心深處對美的向往和對人生意義的思考。

jì sòng èr shí wǔ shǒu
偈頌二十五首

bā yuè shí bā qián táng cháo, zhè wēng shēng jià pō tiān gāo.
八月十八錢塘潮，浙翁聲價潑天高。
jǐn jiào sì hǎi nòng cháo shǒu, chè dǐ qióng yuān gǔn yī zāo.
盡教四海弄潮手，徹底窮淵輥一遭。
zhòng jiǎn zé, bù cí láo,
重揀擇，不辭勞，
yào tòu lóng mén jì fèng máo.
要透龍門繼鳳毛。
hū rán shōu juǎn hái yuán qù,
忽然收卷還源去，
wàn gǔ cáo xī fēng nù háo.
萬古曹溪風怒號。