“膺門鶚獨先”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《通判曾溫伯生日》是宋代釋紹嵩的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉歷標人瑞，
膺門鶚獨先。
風雷開盛旦，
嵩岳降真賢。
壁暗詩千首，
官當歲九遷。
得知眉壽永，
何但八千年。

詩意：
這首詩詞是為了慶賀通判曾溫伯的生日而寫的。詩中描述了一系列祥瑞的景象和吉祥的兆頭，預示著溫伯將有一個美好的未來。他被比作鶚鳥中的翹楚，受到了嵩岳山的神靈的青睞。墻上掛滿了他創作的詩歌，數量多達千首，同時他的官職也得到了晉升，九次遷官。他將享有長壽，不僅僅是八千年。

賞析：
這首詩詞充滿了祝福和吉祥的意味，通過描繪各種吉祥的象征物和場景，表達了對通判曾溫伯的美好祝愿。玉歷標人瑞，膺門鶚獨先，表達了溫伯在眾人中的卓越地位和超群才華。風雷開盛旦，嵩岳降真賢，暗示著他將迎來一個充滿榮耀和成功的黎明。壁暗詩千首，官當歲九遷，展示了他在文學和官場上的成就，以及他的不斷晉升和發展。得知眉壽永，何但八千年，則更進一步表達了對他長壽和福壽綿長的祝愿。

整首詩詞運用了豐富的象征手法和意象，通過描繪各種祥瑞景象，寄托了詩人對通判曾溫伯的美好期望和祝福。同時，詩詞的節奏流暢，用詞簡練，展現了宋代詩詞的特色和風格。

tōng pàn céng wēn bó shēng rì
通判曾溫伯生日

yù lì biāo rén ruì, yīng mén è dú xiān.
玉歷標人瑞，膺門鶚獨先。
fēng léi kāi shèng dàn, sōng yuè jiàng zhēn xián.
風雷開盛旦，嵩岳降真賢。
bì àn shī qiān shǒu, guān dāng suì jiǔ qiān.
壁暗詩千首，官當歲九遷。
dé zhī méi shòu yǒng, hé dàn bā qiān nián.
得知眉壽永，何但八千年。