“上得孤城向晚春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代次登城之什》是宋代釋紹嵩創作的一首詩詞。這首詩詞以描繪登上孤城的情景為主題，表達了作者對時光流逝和人事易逝的感慨，同時表達了對友情和忠誠的思考。

詩詞的中文譯文如下：
上得孤城向晚春，
其如衰病只傷神。
鼠肝蟲臂窺前輩，
虹旆星車委后塵。
兩鬢已霜難諱老，
一機何處定非真。
愁來只有賢從事，
千里相逢如故人。

這首詩詞以清新的春天傍晚時分，登上孤城的景象作為開篇，描繪了一幅美麗的景色。然而，在這美景背后，作者對自身年歲的增長和衰老狀態產生了憂慮。他將自己比喻為一種衰病，只能傷害他的精神。這種形象意味著作者對自身身體和精神狀態的衰退感到擔憂。

接下來，作者運用了一系列形象的比喻，揭示了人事易逝的真相。鼠肝蟲臂窺前輩，虹旆星車委后塵，這些詩句暗示著人們的一生如同微不足道的小動物，只能憑借微弱的力量窺視前人的風采，而輝煌的星車早已經離去，只留下了一地的塵埃。

隨著歲月的流逝，作者的兩鬢已經布滿了霜，老去已經不再可避免。一機何處定非真，這句詩抒發了作者對人生真實性的思考。作者認為現實世界中的一切都是如此虛幻，難以捉摸，我們所追求的東西往往難以實現。

然而，在面對憂愁和人生的迷惘時，作者發現只有賢人從事公正的事業才能帶來一絲安慰。千里相逢如故人，這句詩表達了作者對友情和忠誠的向往。在漫長的人生旅途中，能夠與志同道合的人相逢，猶如重逢舊友，給予了作者相互支持和慰藉。

這首詩詞通過描繪登城的景象，抒發了作者對時光流逝和人事易逝的感慨，以及對友情和忠誠的思考。作者通過景物的描繪和寓意的轉換，表達了對衰老和虛幻現實的憂慮，同時也寄托了對真實、正義和友情的追求。整首詩詞以簡潔優美的語言抒發了作者深邃的感悟和情感，給讀者以深思。

dài cì dēng chéng zhī shén
代次登城之什

shàng dé gū chéng xiàng wǎn chūn, qí rú shuāi bìng zhǐ shāng shén.
上得孤城向晚春，其如衰病只傷神。
shǔ gān chóng bì kuī qián bèi, hóng pèi xīng chē wěi hòu chén.
鼠肝蟲臂窺前輩，虹旆星車委后塵。
liǎng bìn yǐ shuāng nán huì lǎo, yī jī hé chǔ dìng fēi zhēn.
兩鬢已霜難諱老，一機何處定非真。
chóu lái zhǐ yǒu xián cóng shì, qiān lǐ xiāng féng rú gù rén.
愁來只有賢從事，千里相逢如故人。