“無窮澗草縱橫綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無窮澗草縱橫綠”出自宋代釋紹嵩的《散策》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wú qióng jiàn cǎo zòng héng lǜ,詩句平仄:平平仄仄仄平仄。
“無窮澗草縱橫綠”全詩
《散策》
楊柳斜牽一岸風,驛樓高倚外陽東。
無窮澗草縱橫綠,入我香奩境界中。
無窮澗草縱橫綠,入我香奩境界中。
分類:
《散策》釋紹嵩 翻譯、賞析和詩意
《散策》是宋代釋紹嵩創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
楊柳斜牽一岸風,
驛樓高倚外陽東。
無窮澗草縱橫綠,
入我香奩境界中。
詩意:
這首詩描繪了一幅自然景色的圖景,包括楊柳、風、驛樓和澗草等元素。通過這些描寫,表達了詩人散步時的心境和對大自然的贊美之情。
賞析:
這首詩以簡潔而準確的語言,表達了詩人在散步中的感受和對自然美的欣賞。首句描繪了楊柳被斜風牽引的景象,形象地表達了自然的活力和生機。接著是驛樓高聳,倚靠在外陽東的描寫,給人一種遠離塵囂,沉浸在大自然中的感覺。
下兩句描述了澗中草木的景象。無窮澗草縱橫綠,展現了茂盛的景觀,給人一種豐富多彩的感覺。最后一句"入我香奩境界中",表達了詩人將這美麗的自然景色帶入自己心靈的境界中,給人一種超脫塵俗的感受。
整首詩以自然景色為背景,通過描寫細膩而具體的自然元素,展示了詩人對大自然的熱愛和贊美。通過賞析這首詩詞,我們可以感受到詩人對自然美的敏感和對閑適自在生活的向往。
“無窮澗草縱橫綠”全詩拼音讀音對照參考
sàn cè
散策
yáng liǔ xié qiān yī àn fēng, yì lóu gāo yǐ wài yáng dōng.
楊柳斜牽一岸風,驛樓高倚外陽東。
wú qióng jiàn cǎo zòng héng lǜ, rù wǒ xiāng lián jìng jiè zhōng.
無窮澗草縱橫綠,入我香奩境界中。
“無窮澗草縱橫綠”平仄韻腳
拼音:wú qióng jiàn cǎo zòng héng lǜ
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無窮澗草縱橫綠”的相關詩句
“無窮澗草縱橫綠”的關聯詩句
網友評論
* “無窮澗草縱橫綠”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無窮澗草縱橫綠”出自釋紹嵩的 《散策》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。