“狗舐油鐺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百零二首》
朝代：宋代
作者：釋紹曇

譯文：
狗舐油鐺，鼠咬甑箅。
用盡機思，吃沒滋味。

詩意：
這首詩通過簡潔的形象描寫，表達了一種深刻的哲理。狗舐油鐺和鼠咬甑箅，都是形容一種極度空虛、沒有價值和意義的行為。用盡機思，指的是經過長時間的思考和機械的努力，卻沒有得到任何有益的結果。最后一句“吃沒滋味”，則意味著即使得到了一些東西，也無法帶來真正的滿足和享受。

賞析：
這首詩以簡短的語言將一個普遍而深刻的道理傳達給讀者。狗舐油鐺和鼠咬甑箅這兩個形象生動地揭示了一種沒有意義和價值的行為，暗示人們不應該盲目、機械地做事，而應該注重行為的價值和意義。用盡機思表達了長時間的努力和思考，但結果卻是徒勞無功。最后一句“吃沒滋味”則給人以警示，即使得到了一些東西，也不能滿足內心的渴求。通過簡潔的表達，詩人引導讀者深思人生的意義和價值，提醒人們在行為和思考上要有所取舍，追求有意義和有價值的事物，而不是盲目追求虛無和表面的滿足。這首詩給人以警示和啟發，具有深遠的哲理意義。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

gǒu shì yóu dāng, shǔ yǎo zèng bì.
狗舐油鐺，鼠咬甑箅。
yòng jìn jī sī, chī méi zī wèi.
用盡機思，吃沒滋味。