“共飯江湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“共飯江湖”出自宋代釋紹曇的《偈頌一百零二首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:gòng fàn jiāng hú,詩句平仄:仄仄平平。
“共飯江湖”全詩
《偈頌一百零二首》
共飯江湖,何須晙斗。
含血噴人,先污其口。
結成不共戴天冤,句句無非是罵門。
含血噴人,先污其口。
結成不共戴天冤,句句無非是罵門。
分類:
《偈頌一百零二首》釋紹曇 翻譯、賞析和詩意
一起吃飯江湖,為什么要晙斗。
含血噴人,先污染的嘴。
變成不共戴天冤屈,每一句都是罵門。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
含血噴人,先污染的嘴。
變成不共戴天冤屈,每一句都是罵門。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“共飯江湖”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首
gòng fàn jiāng hú, hé xū jùn dòu.
共飯江湖,何須晙斗。
hán xuè pēn rén, xiān wū qí kǒu.
含血噴人,先污其口。
jié chéng bù gòng dài tiān yuān, jù jù wú fēi shì mà mén.
結成不共戴天冤,句句無非是罵門。
“共飯江湖”平仄韻腳
拼音:gòng fàn jiāng hú
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“共飯江湖”的相關詩句
“共飯江湖”的關聯詩句
網友評論
* “共飯江湖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“共飯江湖”出自釋紹曇的 《偈頌一百零二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。