“鯤化鵬飛羽翼齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百零二首》
朝代：宋代
作者：釋紹曇

譯文：
老倒住山，全無伎倆。
揖客低腰，逢僧合掌。
雖然俯順時宜，不礙當機收放。
鯤化鵬飛羽翼齊，摶扶一舉青霄上。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了一個老者住在山中，沒有世俗的技巧和手段，他遇到客人就會恭敬地行禮，遇到僧人就會合掌。盡管他看似順應時勢，但并不妨礙他在關鍵時刻自如地行動。他的精神就像鯤鯉化為鵬鳥，展翅飛翔，達到了與天空齊平的境界。

這首詩詞以簡潔的語言展現了一個修行者的境界和氣質。老者住在山中，遠離塵囂，沒有世俗的計謀和技巧，卻能以真誠和謙卑的態度對待客人和僧人。他不被外界的喧囂所干擾，能夠靈活地應對各種情況。作者通過描述老者的境界，表達了一種追求內心寧靜和超越物質欲望的修行精神。

詩中提到的鯤化鵬飛羽翼齊，摶扶一舉青霄上，是一個象征性的意象。鯤是古代傳說中的巨魚，鵬是巨鳥，它們都是神話中的存在，代表著巨大的力量和自由的精神。將鯤化為鵬，意味著突破了平凡的限制，達到了超越的境界。摶扶一舉青霄上，表達了一種輕松自如的狀態，仿佛一舉之間就能飛上藍天。

這首詩詞以簡潔、凝練的語言描繪了一個修行者超越世俗的境地，表達了對內心寧靜和自由的追求。通過鯤化鵬的意象，詩人傳達了一種突破桎梏、超越常規的精神境界。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到其中蘊含的深刻哲理和修行的智慧，同時也可以反思自己追求內心寧靜和自由的道路。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

lǎo dào zhù shān, quán wú jì liǎng.
老倒住山，全無伎倆。
yī kè dī yāo, féng sēng hé zhǎng.
揖客低腰，逢僧合掌。
suī rán fǔ shùn shí yí, bù ài dàng jī shōu fàng.
雖然俯順時宜，不礙當機收放。
kūn huà péng fēi yǔ yì qí, tuán fú yī jǔ qīng xiāo shàng.
鯤化鵬飛羽翼齊，摶扶一舉青霄上。