“雪竇標題”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零四首》是宋代釋紹曇所寫的一篇詩詞。這首詩詞表達了道法無難，唯獨嫌棄挑選的觀點。它揭示了塵世間通達真理的混沌和人們對聲音和顏色的執著追求。它既近在嘴邊，又遠超過普通人的認知。通過慈悲和明智的指引，詩人借助鬼畫桃符來揭示真理。詩中提到了雪竇標題，它指的是僧人雪竇傳法的標題，意味著超越世俗的智慧。而禹門則指的是大禹治水的成就，意味著面對逆境時的堅韌和決心。

這首詩詞以簡練的語言表達了深邃的思想。它通過對道法和人生的思考，揭示了超越世俗和個人欲望的智慧和真理。詩人以獨特的方式描述了人們對物質和感官的追求，以及超越這些表象的境界。他通過比喻和隱喻，將人們的心智引向更高深的層次。

這首詩詞的賞析在于其簡練而深刻的表達。它通過對現象和境界的對比，展現了超越表面現象的真理。詩人運用了豐富的意象和修辭手法，使詩詞的意境更為豐富和生動。讀者在閱讀時，可以感受到詩人對道法和人生的思考，體會到超越物質世界的境界所帶來的智慧和啟迪。

總之，《偈頌一百零四首》通過簡潔而深刻的語言，表達了超越世俗和個人欲望的智慧和真理。它揭示了通達真理的困難和人們對物質和感官的追求，同時啟發讀者思考生命的意義和價值。這首詩詞以其獨特的風格和深邃的思想，在宋代文學中占據著重要的地位。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈頌一百零四首

dào zhì wú nán, wéi xián jiǎn zé.
道至無難，惟嫌揀擇。
hùn sú tōng zhēn, qí shēng gài sè.
混俗通真，騎聲蓋色。
jìn zài kǒu pí biān, yuǎn guò hé shā guó.
近在口皮邊，遠過河沙國。
cí míng jiē shì, jiè guǐ huà táo fú.
慈明揭示，借鬼畫桃符。
xuě dòu biāo tí, qù ní xuán bái zé.
雪竇標題，去猊懸白澤。
yī jiàn biàn jiàn, xùn léi táo bì fèn fēi suō.
一見便見，迅雷陶壁奮飛梭。
nǐ yì xún sī, nì làng yǔ mén zāo diǎn é.
擬議尋思，逆浪禹門遭點額。