“珠雪瀑懸纓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零四首》是一首宋代的詩詞，作者是釋紹曇。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

柳條弓，蒿枝箭，射中虛空成兩片。
這首詩詞以柳條制成的弓和蒿枝做成的箭為象征，描繪了射箭的情景。箭射中虛空，分成兩片，表達了射箭技藝的高超和出色的命中率。

貍奴白牯，雷厲風行。
這兩句詩描繪了一只快速奔跑的白牛和一只貍貓。貍貓象征靈活敏捷，白牛象征力量和速度。通過這些形象的描寫，表達了動物們的威嚴和矯健的身姿。

碧眼黃頭，星飛電卷，擬搆珠林嚙鏃機。
這幾句詩詞描繪了一位有著碧色眼睛和黃色頭發的人物。他的眼神炯炯有神，行動迅速如星光飛逝，動作猶如電卷。他正在構筑一個珠寶般的林中陷阱。這些描寫表達了這個人物的聰明才智和狡黠的一面。

險。感淳更號，立見升平。
這句詩詞表達了作者對社會的觸動和感悟。詩人認為，只有在危險和艱難的環境中，人們才能感受到真實的善良和純真之處。只有在這樣的背景下，才能看到社會的進步和繁榮。

兩朝圣化，四海歡聲。
這句詩詞表達了兩位圣明君主的功績和智慧，以及他們所帶來的人民的歡欣和喜悅。這兩位君主的治理使得整個國家和四方百姓都得到了福祉和快樂。

乳竇家貧開安，用度非輕。
這句詩詞描述了一個家境貧寒的人，他為了迎接節日的到來，不惜花費較大的代價。他用盡自己的力量和資源，使家庭環境變得安寧和溫馨。

錦云山瀑帽，珠雪瀑懸纓。
這兩句詩詞描繪了一座山峰，山峰上有一座瀑布，瀑布如錦繡的云彩，水珠像雪花一樣飄落，形成了如同懸掛的纓帽一樣的景象。這些描寫構建了一幅美麗的山水畫面，表達了大自然的壯麗和美麗。

步步寒花翠結，關關幽鳥琴清。
這句詩詞描述了一片寒冷的花朵，花朵之間結成了美麗的翠綠色花環。在這些花環之間，有著幽靜的鳥兒在歌唱，琴音清脆動人。這些描寫表達了冬日花朵的堅韌和生命力，以及清幽的自然音樂。

排當不知因底事，大眾萬福，慶賀元正。
這句詩詞表達了人們對慶賀元正的熱烈祝福。人們紛紛慶祝新年的到來，歡快的氣氛彌漫在大街小巷。人們對于慶祝的具體原因并不清楚，但大家都融入了這個喜慶的氣氛，互相祝福，共同慶賀。

《偈頌一百零四首》這首詩詞通過豐富的意象和描寫，展示了豐富多樣的畫面和情緒。詩人巧妙地運用了動物、自然景觀和人物的形象，傳達了對生活和社會的思考和感悟。從射箭技藝的高超到動物的威嚴，從社會的進步到家庭的溫馨，從自然山水的美麗到節日的喜慶，這首詩詞在詩意上呈現出多重層次的寓意，并通過形象描寫將這些意象展現得淋漓盡致。整首詩詞以歡慶和祝福為主題，表達了作者對于美好生活和社會和諧的向往和贊美。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈頌一百零四首

liǔ tiáo gōng, hāo zhī jiàn,
柳條弓，蒿枝箭，
shè zhòng xū kōng chéng liǎng piàn.
射中虛空成兩片。
lí nú bái gǔ,
貍奴白牯，
léi lì fēng xíng.
雷厲風行。
bì yǎn huáng tóu,
碧眼黃頭，
xīng fēi diàn juǎn, nǐ gòu zhū lín niè zú jī.
星飛電卷，擬搆珠林嚙鏃機。
xiǎn.
險。
gǎn chún gèng hào,
感淳更號，
lì jiàn shēng píng.
立見升平。
liǎng cháo shèng huà,
兩朝圣化，
sì hǎi huān shēng.
四海歡聲。
rǔ dòu jiā pín kāi ān,
乳竇家貧開安，
yòng dù fēi qīng.
用度非輕。
jǐn yún shān pù mào,
錦云山瀑帽，
zhū xuě pù xuán yīng.
珠雪瀑懸纓。
bù bù hán huā cuì jié,
步步寒花翠結，
guān guān yōu niǎo qín qīng.
關關幽鳥琴清。
pái dāng bù zhī yīn dǐ shì,
排當不知因底事，
dà zhòng wàn fú, qìng hè yuán zhèng.
大眾萬福，慶賀元正。