“玉龍怒噴泉懸崖瀑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零四首》是宋代釋紹曇的作品，描繪了一個春日的景象。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春日晴，春雨足，玉龍怒噴泉懸崖瀑。
譯文：春天的陽光明媚，春雨充沛，像玉龍一樣咆哮，噴涌而下，形成懸崖上的瀑布。

花簇簇，錦簇簇，滿山桃李嫌粗俗。
譯文：鮮花成簇，色彩斑斕，滿山遍野的桃花和李花嫌棄這俗世的喧囂。

休捏目，直饒伊向聲色堆頭。
譯文：停止捏捉細節，讓眼睛自由地追隨聲音和色彩的堆積。

密透里重塵，坐臣此行，了無拘束。
譯文：空氣中彌漫著濃重的塵土，作為一位居士，我行走于其中，毫無拘束之感。

砒霜未是毒。
譯文：就像砒霜并非真正的毒藥一樣。

詩意和賞析：這首詩描繪了一個春日的景象，通過對自然元素的描繪，傳達出作者對春天的熱愛和對閑適自由生活的向往。詩中的春雨充沛、花朵盛開和瀑布奔騰的景象，展示了大自然的生機勃勃和雄渾壯麗。同時，作者表達了對俗世浮華的厭倦，認為桃花和李花嫌棄這種粗俗的喧囂，呼喚著追求更高尚、自由的境界。

詩中的"休捏目"表達了停止對細節的過分關注，讓自己的感官自由地追隨聲音和色彩的堆積。作者通過這種寫作手法，強調了對于自由、寬廣的態度和對于束縛和瑣碎事物的摒棄。最后兩句詩"密透里重塵，坐臣此行，了無拘束。砒霜未是毒。"表達了作者在塵世中行走，卻能保持自由自在的心態。這種境界上的自在，使得作者對于世俗的瑣碎和紛擾不再感到困擾，而是能夠超脫塵世的束縛。

總的來說，這首詩通過對春天景象的描繪，表達了作者對于自由、寬廣的向往，以及對于俗世的厭倦。詩中的景物描寫生動，意象豐富，通過對自然景觀的描繪，表達了作者的情感和思想境界，展示了對自由自在生活的追求。這首詩給人以寧靜、淡泊的感覺，引導人們思考生活的本質和價值。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈頌一百零四首

chūn rì qíng, chūn yǔ zú,
春日晴，春雨足，
yù lóng nù pēn quán xuán yá pù.
玉龍怒噴泉懸崖瀑。
huā cù cù,
花簇簇，
jǐn cù cù, mǎn shān táo lǐ xián cū sú.
錦簇簇，滿山桃李嫌粗俗。
xiū niē mù, zhí ráo yī xiàng shēng sè duī tóu.
休捏目，直饒伊向聲色堆頭。
mì tòu lǐ zhòng chén, zuò chén cǐ xíng,
密透里重塵，坐臣此行，
liǎo wú jū shù.
了無拘束。
pī shuāng wèi shì dú.
砒霜未是毒。