“鑒在機行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零四首》是宋代釋紹曇的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
鑒在機行，妙在轉處。
碧眼胡兒，全無肯路，行一步是一步。
信腳錯踏翻，大地無寸土。
業風吹上乳竇山，來點一杯茶，徐徐向伊道，提鞋去。

詩意：
這首詩詞通過描述一個胡人的行走過程，表達了人生的境遇和人們在世間行走的心境。詩中的胡人行走堅定，步伐穩健，他的眼睛明亮而清澈。然而，他在陌生的環境中迷失了方向，不知道該走向何處。盡管如此，他仍然堅定地邁出每一步，即使信任的腳步有時會踩錯，他面對的是一片荒蕪的土地。風吹拂乳竇山，表現出一種風景的美感。最后，詩人借用來點一杯茶的意象，表達了對困境的淡然和對未來的期待，決心繼續前行。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言勾勒出一個胡人行走的形象，展現了他堅韌不拔的品質和對未知世界的勇敢探索。詩中通過對胡人行走過程的描寫，以及風景和茶的意象，傳達了一種積極向上的精神態度。胡人雖然迷失了方向，但他并不放棄，而是一步步前行，展現出對生活的執著和對未來的信心。詩人通過詩詞的形式將這種精神境界傳遞給讀者，引發人們對于自身生活意義和前行方向的思考。

整首詩詞以簡練的語言表達了深刻的哲理和情感，通過對胡人行走的描寫，呈現了一種堅持、勇敢和樂觀的態度。這種態度在人生的旅途中具有重要的意義，激勵人們面對困難和挑戰時勇往直前，堅持自己的信念，追求內心的寧靜和滿足。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈頌一百零四首

jiàn zài jī xíng, miào zài zhuǎn chù.
鑒在機行，妙在轉處。
bì yǎn hú ér, quán wú kěn lù,
碧眼胡兒，全無肯路，
xíng yī bù shì yī bù.
行一步是一步。
xìn jiǎo cuò tà fān,
信腳錯踏翻，
dà dì wú cùn tǔ.
大地無寸土。
yè fēng chuī shàng rǔ dòu shān,
業風吹上乳竇山，
lái diǎn yī bēi chá, xú xú xiàng yī dào,
來點一杯茶，徐徐向伊道，
tí xié qù.
提鞋去。