“智度菩薩母”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百四十一首》是宋代釋師范所創作的詩詞作品。該詩以智度菩薩母為主題，表達了她包容接納一切法相，卻超越了分別和相對的存在。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
智度菩薩母，容受一切法。
然於一切法，而離分別相。
分別即離，諸法如如。
蜀江萬派朝滄海，閩嶺千尋插太虛。

詩意：
這首詩詞描述了智度菩薩母的境界。她包容并接受一切法相，但超越了分別和相對的存在。詩人通過描繪蜀江和閩嶺的景色，表達了智度菩薩母的無邊廣大和無所畏懼的境界。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言描繪了智度菩薩母的境界和智慧。詩的前兩句指出智度菩薩母容納一切法相，不受其限制。她超越了分別和相對的存在，意味著她不受事物的對立和界限所束縛，具有智慧的境界。

接下來的兩句表達了分別即離的含義，也就是超越了分別和相對的存在，認識到一切法相的真實本質。諸法如如，意味著她對一切法相的了悟，認識到它們的真實面目，不受其幻象所迷惑。

最后兩句通過描繪自然景色來進一步表達智度菩薩母的境界。蜀江萬派朝滄海，形容蜀江的壯麗景色，表達了智度菩薩母的廣大胸懷。閩嶺千尋插太虛，形容閩嶺的高峻和虛無，表達了智度菩薩母的超越世俗的境界。

總體而言，這首詩詞通過簡練而富有意境的語言，表達了智度菩薩母超越分別和相對的智慧境界，以及她廣大胸懷和超越世俗的境界。這種境界給人以開闊和寬容的感受，同時也啟示我們超越界限，認識事物的真實本質。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

zhì dù pú sà mǔ, róng shòu yī qiè fǎ.
智度菩薩母，容受一切法。
rán yú yī qiè fǎ, ér lí fēn bié xiāng.
然於一切法，而離分別相。
fēn bié jí lí, zhū fǎ rú rú.
分別即離，諸法如如。
shǔ jiāng wàn pài cháo cāng hǎi, mǐn lǐng qiān xún chā tài xū.
蜀江萬派朝滄海，閩嶺千尋插太虛。