“菱角尖尖尖似錐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百四十一首》是宋代釋師范創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

荷葉團團團似鏡，
菱角尖尖尖似錐。
風吹柳絮毛球走，
雨打梨花蛺蝶飛。

詩詞的中文譯文：
荷葉成團像鏡子，
菱角尖銳如針尖。
風吹柳絮毛球飄動，
雨打梨花蛺蝶飛舞。

詩意：
這首詩以自然景物為表現對象，通過對荷葉、菱角、柳絮、梨花和蛺蝶的描繪，展現了大自然的美妙和生機。詩人通過細膩的筆觸，將這些形象與風、雨的作用相結合，表現出四季流轉中的景象和變化。

賞析：
這首詩詞以簡潔而形象的語言描繪了自然界的美景，給人以美的享受和愉悅的感覺。首句以荷葉的團結和光潔來比喻自然之美，給人以清新、寬廣的感覺。第二句則以菱角的尖銳和錐狀來形容自然景物的形態和特點，給人以銳利和挺拔的感覺。

接下來，詩人通過描寫風吹柳絮和雨打梨花，讓讀者感受到四季的變遷和自然界的生動。柳絮毛球在風中飄動，展示了春天的到來，給人以輕盈和柔軟的感覺。雨打梨花時，蛺蝶在花間飛舞，展現了夏天的繁華和生命的活躍，給人以歡快和靈動的感覺。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，以及對風、雨的描述，傳遞了作者對大自然美好景象的贊美和對生命活力的謳歌。讀者在閱讀時可以感受到自然界的美妙和變化，領略到作者對生活的熱愛和對自然的敬畏之情。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

hé yè tuán tuán tuán shì jìng, líng jiǎo jiān jiān jiān shì zhuī.
荷葉團團團似鏡，菱角尖尖尖似錐。
fēng chuī liǔ xù máo qiú zǒu, yǔ dǎ lí huā jiá dié fēi.
風吹柳絮毛球走，雨打梨花蛺蝶飛。