“應無雜食”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十六首》是宋代釋師范所寫的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
雪峰發九重圣箭，誰敢當鋒。
三圣躍透網金麟，應無雜食。
要明那畔事，須是這邊人。
三家村裹，鬧市叢中。
妙應無私，臨機有準。
不是冤家不與鄰。

詩意：
詩詞以雪峰發九重圣箭為開篇，形象地描繪了雪峰如箭般銳利的氣勢，挑戰眾人的勇猛姿態。接著，詩人提到三圣躍透網金麟，意指能夠超越世俗的束縛，擺脫凡俗的束縛，追求卓越和純粹的精神境界。詩人強調要明白那邊的事情，必須是這邊的人，表達了對內心境界和體驗的追求。隨后，詩人描繪了三家村的繁忙景象，將它與寧靜的雪峰形成鮮明對比，突顯了內心世界的超然和獨特。最后，詩人以妙應無私、臨機有準來表達人與人之間應有的互助精神和機智應變的能力，強調鄰里之間應該和睦相處。

賞析：
這首詩詞通過對自然景物和人與人之間關系的描繪，表達了詩人對純粹精神境界的追求和人際關系的思考。詩中的雪峰發九重圣箭和三圣躍透網金麟都是象征著超越凡俗、追求卓越境界的形象，體現了詩人對超脫塵世束縛的向往。同時，詩人通過三家村裹和鬧市叢中的描繪，將紛繁喧囂的世俗與寧靜超然的雪峰形成對比，寓意著內心的追求和外在的喧囂之間的沖突。最后，詩人通過妙應無私、臨機有準的描述，強調人與人之間的互助和智慧應變的重要性，呼吁人們能夠和睦相處。整首詩詞意境清新，寓意深遠，表達了人們對內心世界的追求和對和諧相處的思考。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首

xuě fēng fā jiǔ zhòng shèng jiàn, shuí gǎn dāng fēng.
雪峰發九重圣箭，誰敢當鋒。
sān shèng yuè tòu wǎng jīn lín, yīng wú zá shí.
三圣躍透網金麟，應無雜食。
yào míng nà pàn shì, xū shì zhè biān rén.
要明那畔事，須是這邊人。
sān jiā cūn guǒ, nào shì cóng zhōng.
三家村裹，鬧市叢中。
miào yīng wú sī, lín jī yǒu zhǔn.
妙應無私，臨機有準。
bú shì yuān jiā bù yǔ lín.
不是冤家不與鄰。