“芒鞋幽興多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春日》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的泉水清澈見底，就像一灘碧綠的池水；春天的山峰翠綠欲滴，美如一只螺殼。無論遠近，隨心所欲，踏著草鞋，心中的歡愉多不勝數。人生中的歡樂和享受，富貴的地位又有何意義呢？難以與現實時代的人們溝通，只有在風前獨自放聲歌唱。

詩詞通過描繪春天的景象，表達了作者內心深處的情感和思考。泉水和山峰的描繪展示了自然界的美麗和清新，與這樣的環境相伴，作者感到心情愉悅。詩中提到的芒鞋，象征著平凡和樸素的生活方式，與作者對于富貴的態度形成對比。作者通過質問"富貴復如何"，表達了對于物質追求的懷疑和對于人生意義的思考。最后，作者將自己的情感與現實社會隔離開來，表示自己難以與時人相通，只能在風前獨自放歌，表達內心的情感。

這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對于生活和人生的思考，展示了對于物質富貴的懷疑態度和對于內心情感的追求。通過對春天景象的描繪，與作者的內心情感相呼應，使詩詞具有了深刻的意境和思想內涵。

chūn rì
春日

chūn quán qīng shì diàn, chūn zhàng bì yú luó.
春泉青似澱，春嶂碧于螺。
yuǎn jìn suí wú yì, máng xié yōu xìng duō.
遠近隨吾意，芒鞋幽興多。
rén shēng xíng lè ěr, fù guì fù rú hé.
人生行樂爾，富貴復如何。
nán yǔ shí rén dào, fēng qián dú fàng gē.
難與時人道，風前獨放歌。