“桂山吾友子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重會馨桂山》是一首宋代的詩詞，作者是釋文珦。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中描述了作者與友人在桂山重逢的情景。詩人與朋友曾經相親相愛，但因各種原因分隔多年。然而，最終他們在桂山重逢，彼此的白發新生，情誼依舊。他們相對而坐，仿佛置身于夢境之中。他們抵掌交談，述說著往昔的故事，情感真摯。詩人表達了自己心中的情感，以白雪紛飛的章節，寫下了一篇沒有塵埃的文字。他們的長歌在山水之間回蕩，引發了鬼神的震驚。然而，為何要再次別離，為何要陷入繾綣的難過與無法表達的思念之中？當風吹過時，詩人再次回首，寒冷的波浪已經消失無蹤。他們定會再次思念對方，在詩文中留下雙重的思念。

這首詩詞以桂山的相逢為背景，表達了詩人對友情的珍視和惋惜。詩人通過描繪兩人的重逢情景，表達了對友人的深情厚意和真摯的友誼。詩人使用了自然景物和意象的描寫，如白雪、山水等，增強了詩詞的意境和情感。整首詩詞情感真摯，表達了人與人之間深厚的情感紐帶，同時也反映了人生的變遷和別離的無奈。

這首詩詞在表達情感的同時，也展現了宋代文人的藝術才華和對自然景物的贊美。通過描繪桂山的美景和友人的重逢，詩人表達了對人情和自然之美的贊美之情。整首詩詞以其優美的語言和深刻的情感，給人以共鳴和思考。

總之，《重會馨桂山》是一首感人至深的宋代詩詞，通過描繪友人的重逢和情感的流露，表達了作者對友誼的珍視和對人生變遷的思考。詩詞中的意象描寫和情感表達相得益彰，給人以美的享受和情感的觸動。

zhòng huì xīn guì shān
重會馨桂山

guì shān wú yǒu zi, zhuàng suì jí xiāng qīn.
桂山吾友子，壯歲即相親。
diē dàng qù jī zhí, chū yǔ bì jīng rén.
跌宕去鞿縶，出語必驚人。
shū ěr lí shì nán.
倏爾罹世難。
dōng xī gè quán shēn.
東西各全身。
shí nián bù xiāng féng, yǒu ruò cān yù chén.
十年不相逢，有若參與辰。
ǒu chéng zhà zhōu lái, jiàn wēng xī jiàn bīn.
偶乘霅舟來，見翁西澗濱。
xiāng duì huǎng rú mèng, bǐ cǐ bái fà xīn.
相對恍如夢，彼此白發新。
dǐ zhǎng huà chóu xī, gù qíng yī hé zhēn.
抵掌話疇昔，故情一何真。
qiǎn wǒ bái xuě zhāng, zì zì wú āi chén.
遣我白雪章，字字無埃塵。
cháng gē shān shuǐ zhōng, kēng hóng jīng guǐ shén.
長歌山水中，鏗鈜驚鬼神。
hú wéi yòu dāng bié, qiǎn quǎn nán jù chén.
胡為又當別，繾綣難具陳。
fēng qián yī huí shǒu, hán bō miǎo wú jīn.
風前一回首，寒波渺無津。
tā shí dìng xiāng sī, tí shī fù shuāng lín.
他時定相思，題詩附雙鱗。