“斷斷非飾緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山棲》是宋代釋文珦的一首詩詞。這首詩描繪了作者長期隱居山中的生活狀態和心境。

詩詞的中文譯文：
在山中住了十年，
身影未曾進城鄉。
地處偏僻交易罕見，
身心舒適超乎尋常。
不需儲存積谷糧，
衣物破裂線斷長。
人們都為我擔憂，
我卻樂不思蜀往。
在山谷和峽谷間徜徉，
幽靜的景色不知疲倦。
每個細節都是真實的，
一切都不是虛飾的因緣。
山上有個修煉金丹的客人，
偶然相遇交談時見。
談笑之間忘卻了自我，
這種情景正是我所愿望。
古代賢達的人們，
也許道路就在貧窮中。
我將追隨他們的腳步，
用謹慎和執著編織我的人生。

詩意和賞析：
《山棲》以山居生活為主題，表達了作者對于隱居山林的熱愛和追求。詩中展現了作者在山中過上簡樸而自由的生活，與繁忙喧囂的城市生活形成鮮明對比。作者通過對比，表達了自己對物質生活的超脫和精神境界的升華。

詩中的景物描寫幽靜而清麗，山谷和巖壑中的賞心悅目之景讓人難以疲倦。作者通過細膩的描寫表現了自然山野的美妙和寧靜，強調了山中生活的宜人和自由自在。同時，作者以簡潔而明快的語言，表達了自己對于世俗欲望的超越，將精神追求置于物質之上。

詩中還描寫了作者與一位修煉金丹的客人的相遇，他們談笑忘形，彼此之間產生了深厚的情誼。這種情景展示了作者內心的愿望和追求，希望能夠與志同道合的人共同分享山中的寧靜和快樂。

最后，詩中提到了古代賢達人們的智慧和道德觀念，暗示了作者希望通過追隨他們的足跡，以謹慎和執著的態度去生活。這種態度被視為一種對于真理和人生意義的追求，表達了作者對于追求精神境界的堅持和信念。

總之，《山棲》通過對山居生活的描繪和對內心境界的表達，展現了作者對于自由、寧靜和精神追求的向往，同時激勵人們在紛繁世事中追求真理和內心的平靜。

shān qī
山棲

shí zài qī shān yíng, yǐng bù rù zhōu xiàn.
十載棲山楹，影不入州縣。
dì piān jiāo yì jué, xīn xián tǐ yú jiàn.
地偏交易絕，心閒體逾健。
tuō sù wú sù chǔ, huài yī duō duàn xiàn.
脫粟無宿儲，壞衣多斷線。
rén jiē wèi wú yōu, wú lè wèi cháng biàn.
人皆為吾憂，吾樂未嘗變。
shàng xià yán hè jiān, yōu shǎng bù zhī juàn.
上下巖壑間，幽賞不知倦。
yī yī quán tiān zhēn, duàn duàn fēi shì yuán.
一一全天真，斷斷非飾緣。
xī fēng liàn jīn kè, xiè hòu shí xiāng jiàn.
西峰煉金客，邂逅時相見。
tán xiào zhé wàng xíng, shū yì xié sù yuàn.
談笑輒忘形，殊亦諧素愿。
gǔ zhě xián dá rén, dào huò zài pín jiàn.
古者賢達人，道或在貧賤。
wǎng zhú liáng kě xún, wéi yǐ jǐn qiǎn quǎn.
往躅良可循，維以謹繾綣。