“陂塘波瀰瀰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《野步》是宋代詩人釋文珦的作品。這首詩以自然景色為背景，表達了作者在野外漫步時的心境和感受。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

野步任吾情，
漫步在野外，盡情流露內心的情感。
深村復遠坰。
周圍是幽深的鄉村和遙遠的田野。

陂塘波瀰瀰，
池塘水面波瀾涌動，
坡壟麥青青。
山坡和田埂上的麥苗一片翠綠。

灶婦知蠶性，
燒灶的婦女了解蠶的習性，
田夫識地形。
種田的農夫熟悉土地的地形。

牧兒尤可喜，
放牧的牧童格外可喜歡，
記得相牛經。
他們記住了驅趕牛群的經驗。

這首詩通過對自然景色和農村生活的描繪，展現了作者對大自然和人與自然的關系的感悟。作者以平實樸素的語言，表達了對自然景色的贊美和對農民勞作的敬意。詩中展現了自然的美麗與豐饒，以及人與自然的和諧共生。通過描繪牧童、農夫、灶婦等人物形象，詩人表達了對農村生活的熟悉和對勞動者的贊美。整首詩情感平和，樸實自然，給人以寧靜和舒適的感受。讀者在閱讀時可以感受到大自然的美麗和寧靜，以及人與自然的和諧關系，同時也能體味到農村生活的樸實與真實。

yě bù
野步

yě bù rèn wú qíng, shēn cūn fù yuǎn jiōng.
野步任吾情，深村復遠坰。
bēi táng bō mí mí, pō lǒng mài qīng qīng.
陂塘波瀰瀰，坡壟麥青青。
zào fù zhī cán xìng, tián fū shí dì xíng.
灶婦知蠶性，田夫識地形。
mù ér yóu kě xǐ, jì de xiāng niú jīng.
牧兒尤可喜，記得相牛經。