“俗士安能知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桐溪》是一首宋代詩詞，作者是釋文珦。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

桐溪，溪水清澈，修梧樹散發著瑤琴般的美妙音韻。桐樹上的鳥兒不飲水而棲息，象征著它們即將迎接鳳凰的到來。只有山中的隱士才能體會到自然之音，而世俗之士難以理解。山谷的景色隨著時間的推移而變幻，但這種志向不應該改變。

這首詩詞通過描繪桐溪的景色，傳遞了隱士的心境和對自然的感悟。桐溪的清澈和修梧樹的美麗象征著寧靜和純潔，而鳳凰的到來則象征著吉祥和美好的未來。詩人通過隱士和世俗之士的對比，表達了自己對于高尚情操的追求和對于純粹自然之美的贊美。他認為只有那些追求真理和追求內心自由的人才能領悟到自然的真諦。

此詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色，運用了寓言的手法，將自然景物與人的情感和心境相結合，給人以思考與啟迪。通過對桐溪的描寫，詩人傳遞了對于清凈寧靜生活的向往，以及對于人與自然和諧相處的追求。這首詩詞展示了宋代文人士人追求內心自由和高尚情操的精神風貌，體現了他們對于自然美和人文精神的追求。

tóng xī
桐溪

xiū wú sàn yáo bì, xī shuǐ hán qīng yī.
修梧散瑤碧，溪水涵清漪。
fán yì wú yǐn qī, fèng niǎo dāng lái yí.
凡翼毋飲棲，鳳鳥當來儀。
shān rén yǐ zì míng, sú shì ān néng zhī.
山人以自鳴，俗士安能知。
líng gǔ kě biàn qiān, cǐ zhì dāng wù yí.
陵谷可變遷，此志當勿移。