“自制幽人筆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷隱者》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是我對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

逸步脫譏讒，高蹤不混凡。
譯文：自由自在地走出誹謗和讒言，高尚的足跡不與塵凡混雜。

詩意：這首詩表達了作者對隱逸生活的向往和追求。他通過逸步脫離了世俗的流言蜚語和誹謗，保持了高尚的品質，不被世俗的紛擾所迷惑。作者以隱逸者的身份，將自己與塵世分隔開來，追求精神的獨立和自由。

賞析：詩人在這首詩中贊美了隱士的生活方式。他們能夠遠離紛擾和爭斗，保持內心的寧靜和高尚的品質。詩中提到的逸步和高蹤，暗示著隱士獨立自主的行動和追求卓越的品質。詩人專注于自己的創作，以幽默和深沉的筆觸描繪隱士的生活。

詩中還提到了隱士的妻子，她為隱士裁制衣服，以示對隱士生活的支持和理解。世俗的交往已經變得空洞，只有在回憶中才能找到真正的交心之處，無處寄書函的句子表達了隱士與世隔絕的狀態。

這首詩以簡潔明了的語言抒發了對隱逸生活的贊美和向往，同時揭示了隱士在都市喧囂中保持自我獨立和高尚品質的精神追求。它表達了對現實世界的疏離和對內心自由的追求，展示了詩人對理想生活的向往和對隱士精神的崇敬。

huái yǐn zhě
懷隱者

yì bù tuō jī chán, gāo zōng bù hùn fán.
逸步脫譏讒，高蹤不混凡。
dú gān cháo jué gǔ, rén shì shuō yóu yán.
獨甘巢絕谷，人似說游巖。
zì zhì yōu rén bǐ, qī cái yǐn shì shān.
自制幽人筆，妻裁隱士衫。
shì jiāo kōng jiàn yì, wú chǔ jì shū hán.
世交空見憶，無處寄書函。