“崖樹受風斜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春谷》是一首宋代詩詞，作者是釋文珦。詩中描繪了春天的山谷景色，以及一個年邁的老翁對紛繁世事的漠然態度。

詩詞的中文譯文：
春谷行難盡，
雞聲忽一家。
溪流隨雨漲，
崖樹受風斜。
竹地偏生菌，
桐陰正養茶。
老翁年八十，
不識有紛華。

詩意和賞析：
《春谷》以自然景色為背景，通過描繪春天山谷的景色，表達了作者對塵世紛擾的超脫和對自然的贊美。

首句"春谷行難盡"描繪了春天山谷的廣袤景色，表現出作者行走其中的艱難。"雞聲忽一家"則意味著遠離塵囂，進入山谷之后，只能聽到幾聲孤鳴，增強了清幽的氛圍。

接下來的兩句"溪流隨雨漲，崖樹受風斜"描繪了春雨之后溪流漲水和崖樹被風吹斜的景象，生動地展現了大自然的變幻和力量。

"竹地偏生菌，桐陰正養茶"這兩句表達了山谷中的竹林和桐樹，分別生長著竹菌和茶葉。這里有一種對自然的喜悅和對山谷生態的贊美之情。

最后兩句"老翁年八十，不識有紛華"表明了詩人自己的年紀和對塵世紛繁的不關注態度。詩人年過八旬，對于塵世的繁華已經不再關心，更加注重與自然的接觸和山谷的寧靜。

整首詩通過描繪春谷的景色和老翁的心態，展現了作者對自然的熱愛和對世俗的超脫。通過對自然景色的描繪和對老翁的塑造，表達了一種追求寧靜與超越的心境，給人以深思。

chūn gǔ
春谷

chūn gǔ xíng nán jǐn, jī shēng hū yī jiā.
春谷行難盡，雞聲忽一家。
xī liú suí yǔ zhǎng, yá shù shòu fēng xié.
溪流隨雨漲，崖樹受風斜。
zhú dì piān shēng jūn, tóng yīn zhèng yǎng chá.
竹地偏生菌，桐陰正養茶。
lǎo wēng nián bā shí, bù shí yǒu fēn huá.
老翁年八十，不識有紛華。