“窗前有修竹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題竹軒》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
窗前有修竹，
道人心自足。
清風入詩腸，
何用五鼎肉。

詩意：
這首詩以描繪窗前修竹為主題，表達了道人內心的滿足和淡泊生活的態度。修竹是一種獨具特色的植物，生長在寧靜的環境中，象征著寧靜與自足。詩人通過修竹來表達自己超然世俗的心境，突顯了道人的清高與淡泊。

賞析：
詩中的修竹是一種富有禪意的隱逸景物，窗前的修竹營造出一種寧靜祥和的氛圍。道人在這樣的環境中，感到心滿意足。修竹隨風搖曳，清風吹入詩人的心靈，使他內心得到了滋養。與紛繁喧囂的塵世相比，詩人表達了對簡樸自然生活的向往和追求。

詩中的“五鼎肉”是指古代宴會上的珍饈美味，代表著物質享受和富貴榮華。通過與修竹相對比，詩人表達了對塵世繁華的淡泊態度。他認為清風入詩腸已經足夠滿足了，不需要倚仗物質享受來獲得內心的滿足。

整首詩以簡潔的語言表達了詩人追求寧靜和內心自足的心境。通過對修竹和五鼎肉的對比描寫，詩人表達了對物質享受的淡泊態度，并倡導了一種超然于塵世的生活理念。這種追求內心寧靜和超脫塵世的意境，與佛教文化相呼應，展示了宋代文人對于禪宗思想的傾慕與追求。

tí zhú xuān
題竹軒

chuāng qián yǒu xiū zhú, dào rén xīn zì zú.
窗前有修竹，道人心自足。
qīng fēng rù shī cháng, hé yòng wǔ dǐng ròu.
清風入詩腸，何用五鼎肉。