“濯足就寒流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《放浪詩》是宋代釋文珦的作品。這首詩通過描繪放浪游山的景象，表達了作者對自由自在的生活態度和追求真實的心愿。

詩中描述了作者漫游名山的情景，山水美景令人心曠神怡。作者在旅途中度過了無憂無慮的日子，行走在幽深的山谷間。此時，空曠的山谷中只有微風的低語，奇特的山峰如同飄動的云氣般壯麗。作者放浪的足跡踏入寒流中，感受清涼。他在古寺中休憩，洗滌疲憊的身心。長廊中遇到了一位真實的僧人，他的妙語讓作者領悟到了深奧的道理。

詩中表達了作者內心深處的真實感受，他喜歡自己沒有偽裝和掩飾，愿意言不由衷的事情都拋棄。作者希望與真實為伴，與真實的世界共同度過余下的生命。這首詩透露出對自由、真實和追求內心平靜的渴望。

整首詩以自然山水為背景，表達了作者對紛擾世俗的厭倦，追求自由和真實的心聲。通過放浪游山的描寫，詩中展現出寧靜、自由和追求內心平和的意蘊。同時，詩中也融入了釋文珦作為一位僧人的身份，體現了他對佛法智慧的追求和心靈的寄托。

這首詩通過簡潔而優美的詞句，以及流暢的描寫手法，將讀者帶入了作者的心境和感受。它表達了對自由、真實和內心平靜的追求，讓人感受到山水與心靈的交融，引發人們對自然、自由和內心探索的共鳴。

fàng làng shī
放浪詩

fàng làng yóu míng shān, shān shuǐ yuè rén yì.
放浪游名山，山水悅人意。
qióng rì bù zhī jí, xíng xíng zhuǎn yōu suì.
窮日不知疾，行行轉幽邃。
kōng lài rú fēng shēng, qí fēng shì yún qì.
空籟如風聲，奇峰似云氣。
zhuó zú jiù hán liú, qì xī tóu gǔ sì.
濯足就寒流，憩錫投古寺。
cháng láng yù zhēn sēng, miào yǔ fā qīng mì.
長廊遇真僧，妙語發清秘。
dào wǒ duō yǐn qíng, xǐ wǒ wú cóng wěi.
道我多隱情，喜我無從偽。
yuàn yán cóng cǐ shǐ, wàn shì jǐn juān qì.
愿言從此始，萬事盡捐棄。
xiāng cóng le yú shēng, gòng jiàn zhēn shí dì.
相從了余生，共踐真實地。