“日日眠云聽瀑聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歸來》是宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

歸來巖下養衰形，
回歸到山巖之下養育著疲憊的身軀，

日日眠云聽瀑聲。
每日躺臥在云霧之中，聆聽著瀑布的聲音。

但愛一閒堪佚老，
只是喜歡獨自安逸，可作為一種優雅的老去方式，

翻思萬卷是勞生。
卻反復思考萬卷書籍，卻是辛勞的一生。

人嫌草座麻衣陋，
人們嫌棄我坐在草地上，我身著簡陋的麻衣，

自守芝翁木客盟。
我自我守護著作為一個隱士的尊嚴，與大自然為伴。

沒齒如斯吾事足，
即使我牙齒已經脫落，我依然滿足于現有的一切事物，

更無他事可關情。
再也沒有其他事情能夠觸動我的情感。

這首詩詞表達了作者回歸自然、舍棄塵世繁華的心境。他選擇在山巖下隱居，過著簡樸的生活。他喜歡靜靜地躺臥在云霧中，傾聽瀑布的聲音，享受寧靜與自然的美。作者用簡潔而深刻的語言，表達了對繁瑣世事的厭倦，追求內心的寧靜與自由。他不再追求權勢和名利，而是尋求心靈的安寧和自我滿足。盡管歲月已經使他的容顏變衰，但他覺得自己已經得到足夠的滿足，不再需要其他的事物來打動自己。這首詩詞蘊含著隱士人生的哲理，表達了對于簡樸自然生活的向往，傳遞出一種淡泊名利、追求內心寧靜的生活態度。

guī lái
歸來

guī lái yán xià yǎng shuāi xíng, rì rì mián yún tīng pù shēng.
歸來巖下養衰形，日日眠云聽瀑聲。
dàn ài yī xián kān yì lǎo, fān sī wàn juǎn shì láo shēng.
但愛一閒堪佚老，翻思萬卷是勞生。
rén xián cǎo zuò má yī lòu, zì shǒu zhī wēng mù kè méng.
人嫌草座麻衣陋，自守芝翁木客盟。
méi chǐ rú sī wú shì zú, gèng wú tā shì kě guān qíng.
沒齒如斯吾事足，更無他事可關情。