“老豐干心未歇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百五十首》
朝代：宋代
作者：釋心月

中文譯文：
老豐干心未歇，
騎個無齒大蟲，
只管見人饒舌。
呵呵呵，南北東西，
一團生鐵。

詩意和賞析：
《偈頌一百五十首》是宋代釋心月創作的一首詩詞。這首詩以簡潔的語言表達了作者對于人生和世間事物的思考和感悟。

詩中的“老豐干心未歇”，表達了作者年邁的心境，他的內心依然活躍，沒有停止思考和創作的熱情。這一句意味深遠，傳遞出一種在歲月長河中保持心靈活躍與不息的精神。

接著，“騎個無齒大蟲”，通過比喻的手法，將人生比作一只無齒的大蟲，暗示人的一生中會遇到各種困難和挑戰。作者意味著，盡管面對困境，我們應該堅持前行，勇敢面對生活的各種考驗。

“只管見人饒舌”，表明作者對于他人的議論和批評保持著一種豁達的態度。無論別人如何嘲笑或評論，作者都能坦然接受，不受其干擾。

最后一句“呵呵呵，南北東西，一團生鐵”，以幽默的口吻表達了作者對于世事的看透和豁達。生鐵象征了堅強和不朽的品質，作者希望自己能像一團生鐵一樣，堅韌不拔地面對生活的各種挑戰。

整首詩以簡短的文字表達了作者對于人生的思考和態度，傳遞出一種豁達、樂觀、堅韌的精神境界。它鼓勵人們在面對困境時要堅持不懈，保持樂觀向上的心態，同時對于他人的評價和議論要有一顆寬容的心。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首

lǎo fēng gàn xīn wèi xiē, qí gè wú chǐ dà chóng,
老豐干心未歇，騎個無齒大蟲，
zhǐ guǎn jiàn rén ráo shé.
只管見人饒舌。
hē hē ā,
呵呵呵，
nán běi dōng xī, yī tuán shēng tiě.
南北東西，一團生鐵。