• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “遺我千載思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    遺我千載思”出自唐代元稹的《楊子華畫三首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:yí wǒ qiān zǎi sī,詩句平仄:平仄平仄平。

    “遺我千載思”全詩

    《楊子華畫三首》
    楊畫遠于展,何言今在茲。
    依然古妝服,但感時節移。
    念君一朝意,遺我千載思
    子亦幾時客,安能長苦悲。
    皓腕卷紅袖,錦鞲臂蒼鶚。
    故人斷弦心,稚齒從禽樂。
    當年惜貴游,遺形寄丹雘.骨象或依稀,鉛華已寥落。
    似對古人民,無復昔城郭。
    子亦觀病身,色空俱寂寞。
    顛倒世人心,紛紛乏公是。
    真賞畫不成,畫賞真相似。
    丹青各所尚,工拙何足恃。
    求此妄中精,嗟哉子華子。

    分類:

    作者簡介(元稹)

    元稹頭像

    元稹(779年-831年,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年),字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易并稱“元白”。

    《楊子華畫三首》元稹 翻譯、賞析和詩意

    楊畫遠于展,說什么現在在這里。
    依然古化妝服,但感念時節移。
    想你一旦意,給我一千思考。
    子也多少時候客人,怎么能長痛苦悲傷。
    皓腕卷紅袖,錦鼓風手臂蒼鶚。
    所以人切斷弦心,稚齒從禽快樂。
    當年惜貴族,忘形寄紅色涂漆.骨和象牙或模糊,鉛華已經冷落。
    似乎對古代人民,再也沒有從前城市。
    子也觀察病人身,色彩空都寂寞。
    顛倒世界人心,紛紛缺乏公是。
    真賞畫不成,畫欣賞真相似。
    繪畫各自所還,工拙什么可以依靠。
    求這妄中精,啊華子。
    * 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考

    “遺我千載思”全詩拼音讀音對照參考

    yáng zǐ huá huà sān shǒu
    楊子華畫三首

    yáng huà yuǎn yú zhǎn, hé yán jīn zài zī.
    楊畫遠于展,何言今在茲。
    yī rán gǔ zhuāng fú, dàn gǎn shí jié yí.
    依然古妝服,但感時節移。
    niàn jūn yī zhāo yì, yí wǒ qiān zǎi sī.
    念君一朝意,遺我千載思。
    zi yì jǐ shí kè, ān néng zhǎng kǔ bēi.
    子亦幾時客,安能長苦悲。
    hào wàn juǎn hóng xiù, jǐn gōu bì cāng è.
    皓腕卷紅袖,錦鞲臂蒼鶚。
    gù rén duàn xián xīn, zhì chǐ cóng qín lè.
    故人斷弦心,稚齒從禽樂。
    dāng nián xī guì yóu, yí xíng jì dān wò. gǔ xiàng huò yī xī, qiān huá yǐ liáo luò.
    當年惜貴游,遺形寄丹雘.骨象或依稀,鉛華已寥落。
    shì duì gǔ rén mín, wú fù xī chéng guō.
    似對古人民,無復昔城郭。
    zi yì guān bìng shēn, sè kōng jù jì mò.
    子亦觀病身,色空俱寂寞。
    diān dǎo shì rén xīn, fēn fēn fá gōng shì.
    顛倒世人心,紛紛乏公是。
    zhēn shǎng huà bù chéng, huà shǎng zhēn xiàng shì.
    真賞畫不成,畫賞真相似。
    dān qīng gè suǒ shàng, gōng zhuō hé zú shì.
    丹青各所尚,工拙何足恃。
    qiú cǐ wàng zhōng jīng, jiē zāi zi huá zi.
    求此妄中精,嗟哉子華子。

    “遺我千載思”平仄韻腳

    拼音:yí wǒ qiān zǎi sī
    平仄:平仄平仄平
    韻腳:(平韻) 上平四支  (仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “遺我千載思”的相關詩句

    “遺我千載思”的關聯詩句

    網友評論

    * “遺我千載思”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“遺我千載思”出自元稹的 《楊子華畫三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品