“翩翩只影可憐生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《達磨贊》是一首宋代詩詞，作者是釋心月。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬浪千波一葦橫，
翩翩只影可憐生。
老蕭若會截流句，
楊子江頭放你行。

詩意：
這首詩以自然景觀為背景，表達了作者對自由自在的精神追求和對束縛的厭倦。通過描繪波濤洶涌的江水，以及在其中橫渡的一根葦子和翩翩起舞的影子，詩人表現了他內心中渴望自由和獨立的情感。

賞析：
詩詞以水和葦子作為象征，表達了作者的情感和思想。葦子在江水中橫渡，象征著作者在紛繁復雜的世界中尋求自由和獨立。翩翩起舞的影子則顯示了作者的精神飄逸和自由自在的狀態。

詩中提到的"老蕭若會截流句"和"楊子江頭放你行"是對自然界中的現象的隱喻。"老蕭"指的是風，而"截流句"則表示風能夠截斷江水的流動。這里，詩人希望自己能夠像風一樣，具有截斷束縛的力量，使自己能夠擺脫世俗的限制，追求內心的自由。

整首詩通過簡潔而生動的描寫，展示了作者對自由的向往和對束縛的反感。通過自然景觀的描繪，詩人將自己的情感與大自然相結合，表達了對自由獨立生活的追求。這首詩在抒發情感的同時，也啟發人們思考生活的意義和價值，鼓勵人們追求內心的自由和真實。

dá mó zàn
達磨贊

wàn làng qiān bō yī wěi héng, piān piān zhǐ yǐng kě lián shēng.
萬浪千波一葦橫，翩翩只影可憐生。
lǎo xiāo ruò huì jié liú jù, yáng zǐ jiāng tóu fàng nǐ xíng.
老蕭若會截流句，楊子江頭放你行。