“云外西山翠掃空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《亮座主贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋心月。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
心與虛空講未終，
一呼回首一開容。
勿言去后無消息，
云外西山翠掃空。

詩意：
《亮座主贊》描繪了一個禪宗修行者的心境和體悟。詩人心與虛空對話，虛空象征著宇宙的無限廣闊和智慧的源泉。詩人在修行中回首過去的種種經歷，發現自己的心境已經得到了解放和開放。詩詞中表達了對心靈自由的追求和對現實世界的超越。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言展現了禪宗修行者的心路歷程。首句"心與虛空講未終"以心與虛空對話的方式，表達了詩人與宇宙、與自己心靈的交流與溝通。"一呼回首一開容"揭示了詩人在修行中逐漸解脫束縛，心靈逐漸開放和解放的境界。"勿言去后無消息"表達了修行者超越世俗的局限，不再受到外界的干擾和束縛，追求內心的自由和平靜。最后兩句"云外西山翠掃空"描繪了遠離塵囂的西山，清新的景象猶如掃除塵埃，展現了禪修者心靈的寧靜與超越。

整首詩詞通過簡練的語言和意象，表達了禪宗修行者內心的境界和追求。詩人通過與虛空的對話，凸顯了個體與宇宙之間的聯系，以及修行者通過超越世俗的修行，追求內心解放和超越的境地。這首詩詞給予讀者一種靜心思考的氛圍，引發了對人生意義和內心追求的思考。

liàng zuò zhǔ zàn
亮座主贊

xīn yǔ xū kōng jiǎng wèi zhōng, yī hū huí shǒu yī kāi róng.
心與虛空講未終，一呼回首一開容。
wù yán qù hòu wú xiāo xī, yún wài xī shān cuì sǎo kōng.
勿言去后無消息，云外西山翠掃空。