“圓應頭頭豈用修”的意思及全詩出處和翻譯賞析

圓與牛，經劫沒人收。
如果遇不到人，虛度春秋。
如今橫穿過鼻孔，水草都休息。
有時放，有時間收集，
隨分接受些。，自己性情悠閑。
為什么，勞另外討，
混跡應不迷流。
不允許侵犯其他莊稼，
也犁別的田丘。
飽飲雪山肥膩，
一頓再沒有其他要求。
眉毛眼眼睫毛，
動轉親熱。
試問溈山水枯牛，
有很高雅。
向左胳膊上寫字，
著很緣由。
任你千般引…，
不肯回頭。
不如臥云在月，
運氣經常周。
假如銀蹄金角，
氣射斗牛，在我的肚子里，
不能出頭，吞底就刀山劍樹，
業到解散枯髏。
誰知道身體像大海，
我起浮泡。
風擊漚生，
泡滅何愁。
湛然智慧海比喻真牛，
圓應頭怎么用修。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jì sòng sān shí shǒu
偈頌三十首

yuán yīng niú, jīng jié méi rén shōu.
圓應牛，經劫沒人收。
ruò bù yù rén, xū dù chūn qiū.
若不遇人，虛度春秋。
rú jīn héng chuān bí kǒng, shuǐ cǎo jiē xiū.
如今橫穿鼻孔，水草皆休。
yǒu shí fàng, yǒu shí shōu,
有時放，有時收，
suí fēn nà xiē xiē, zì xìng yōu yóu.
隨分納些些，自性優游。
dú nài hé, láo bié tǎo,
獨奈何，勞別討，
hùn jī yīng bù mí liú.
混跡應不迷流。
bù xǔ fàn tā miáo jià,
不許犯他苗稼，
yě bù lí tā tián qiū.
也不犁他田丘。
bǎo yǐn xuě shān féi nì,
飽飲雪山肥膩，
yī dùn gèng bù tā qiú.
一頓更不他求。
méi máo yǎn jié,
眉毛眼睫，
dòng zhuǎn chóu móu.
動轉綢繆。
shì wèn wéi shān shuǐ gǔ niú,
試問溈山水牯牛，
yǒu shèn fēng liú.
有甚風流。
xiàng zuǒ bó shàng shū zì,
向左膊上書字，
zhe shén lái yóu.
著甚來由。
rèn nǐ qiān bān yǐn,
任你千般引□，
bù kěn huí tóu.
不肯回頭。
bù rú wò yún zhěn yuè,
不如臥云枕月，
yùn qì cháng zhōu.
運氣常周。
jiǎ shǐ yín tí jīn jiǎo,
假使銀蹄金角，
qì shè dòu niú, jū wú fù nèi,
氣射斗牛，居吾腹內，
bù dé chū tóu, tūn dǐ nǎi dāo shān jiàn shù,
不得出頭，吞底乃刀山劍樹，
yè dào jiě sàn kū lóu.
業到解散枯髏。
shéi zhī tǐ rú jù hǎi,
誰知體如巨海，
wàng qǐ fú ōu.
妄起浮漚。
fēng jī ōu shēng,
風擊漚生，
ōu miè hé chóu.
漚滅何愁。
zhàn rán zhì hǎi yù zhēn niú,
湛然智海喻真牛，
yuán yīng tóu tóu qǐ yòng xiū.
圓應頭頭豈用修。