“鉗口收心便廝當”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《四字書窗以印實相》
朝代：宋代
作者：釋印肅

中文譯文：
田頭十字路堂堂，
鉗口收心便廝當。
領得摩尼真寶藏，
卻來警夢表提綱。

詩意和賞析：
這首詩詞由宋代的釋印肅創作，以簡練的四字格式表達了深刻的思考和教誨之意。

詩的前兩句描述了一個田頭的十字路口，景象宏偉壯觀。"堂堂"二字形象地描繪了這個場景的莊嚴氛圍，給人一種莊重肅穆的感覺。接著，詩人以"鉗口收心"來表達一個重要的教誨。"鉗口"意味著要控制自己的言行，保持謹慎和節制。"收心"則暗示了要集中精力，專注于當下的行動。通過這兩句，詩人告誡人們在人生的道路上要謹慎選擇，保持自我約束，以便能夠迎接挑戰和機遇。

下兩句"領得摩尼真寶藏，卻來警夢表提綱"則轉移到了另一個層面，表達了對智慧和警醒的思考。"領得摩尼真寶藏"暗示了獲得珍貴的智慧和知識，"摩尼"在佛教中象征著智慧和光明。作者認為智慧是一種寶藏，需要被發現和領悟。而"警夢表提綱"則意味著通過夢境和警覺的狀態來抓住人生的關鍵和重要。這里的"提綱"指的是行動和生活的指導原則。通過這兩句，詩人強調了智慧和警醒對于人生的重要性，它們可以成為我們人生的指南和支持。

整首詩詞簡練而深刻，通過簡潔的語言和意象傳達了關于人生和智慧的深刻思考。詩中的景物和形象都具有象征意義，使得讀者在品味其中的同時也能感受到作者的教誨和智慧的啟示。

sì zì shū chuāng yǐ yìn shí xiàng
四字書窗以印實相

tián tóu shí zì lù táng táng, qián kǒu shōu xīn biàn sī dāng.
田頭十字路堂堂，鉗口收心便廝當。
lǐng dé mó ní zhēn bǎo zàng, què lái jǐng mèng biǎo tí gāng.
領得摩尼真寶藏，卻來警夢表提綱。