“普庵也道我也能”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛密跡》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
牙齒如劍樹，眼目如明燈。
電光閃爍，邪魔法難生。
千圣崛起，難以插足。
普庵也說：我也能做到。

詩意：
這首詩詞描繪了一個金剛（佛教神明）的形象。牙齒被比作劍樹，眼睛和目光則如明燈一般明亮。電光閃爍，意味著金剛的威力和神奇之處。金剛的存在消除了邪惡和魔法的可能性。

詩中提到千圣崛起，指的是眾多善良的人們在追求精神的升華和正義的道路上，很難插足到金剛的境地。普庵（即釋普庵，釋迦牟尼佛的弟子）也表示，他也能夠達到金剛的境界，意味著普庵相信自己有能力實現高尚的境界。

賞析：
這首詩以簡潔而有力的語言描繪了金剛的形象，通過對牙齒、眼目和電光的描繪，使讀者能夠感受到金剛的威力和超凡的力量。金剛象征著正義、力量和智慧，他的存在消除了邪惡和魔法的可能性，為善良和公正提供了保護。

詩中的千圣和普庵的提及，反映了人們追求高尚境界的努力和自信。千圣們都希望能夠達到金剛的境界，但這是一個艱難的任務，需要付出巨大的努力。普庵則表示自己也有能力實現這一目標，表達了對自己潛能的信心。

整首詩以簡練的語言傳遞了深刻的意義，通過金剛的形象和千圣、普庵的對比，展示了追求正義和高尚的力量與信念。讀者在賞析中可以感受到力量與智慧的美妙，以及對美好境界的向往和追求。

jīn gāng mì jī
金剛密跡

yá rú jiàn shù mù rú dēng, diàn shuò yāo mó fǎ bù shēng.
牙如劍樹目如燈，電爍妖魔法不生。
qiān shèng chū tóu nán chā zú, pǔ ān yě dào wǒ yě néng.
千圣出頭難插足，普庵也道我也能。