“若觀老少絕宗風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《學無學頌一十五首》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。這首詩以周歲孩兒八十翁的形象為引子，表達了人生的無常和學無止境的思想。

這首詩詞的中文譯文如下：

周歲孩兒八十翁，
若觀老少絕宗風。
眾生世界本無有，
妙在當人一性中。

這首詩詞的詩意是，即使一個年過八旬的老人，也可以像剛出生的嬰兒一樣，保持著純真和天真的心態。觀察世界上的老人和年輕人，他們都有各自獨特的風采和特點。然而，這種風采和特點并不是外在年齡的差異所決定的，而是源于每個人內在的本性。

這首詩詞通過表達人生的無常，告訴我們無論年齡大小，我們都應該發掘和保持內在的本性，追求真理和智慧，不斷學習和進步。無論是年幼的孩童還是年長的長者，都有機會在人生的旅途中探索和體驗無限的智慧。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而深刻的表達方式，通過對比年幼和年長者的形象，傳達了一個重要的教益：不論年齡，每個人都應該保持對學問和知識的渴望，不斷提升自己的人生境界。詩中提到的"眾生世界本無有"，意味著在宇宙的廣袤中，個人的存在顯得微不足道，但通過學習和開發自己的潛力，人們可以在自身的一性中體現出無限的妙處。

這首詩詞給予讀者啟示，讓我們明白學無止境的道理，并激勵我們在人生中持續不斷地追求進步和智慧。無論我們的年齡如何增長，我們都應該保持對知識和學問的渴望，保持對世界的好奇心，并在不斷學習中發現人生的價值和意義。

xué wú xué sòng yī shí wǔ shǒu
學無學頌一十五首

zhōu suì hái ér bā shí wēng, ruò guān lǎo shào jué zōng fēng.
周歲孩兒八十翁，若觀老少絕宗風。
zhòng shēng shì jiè běn wú yǒu, miào zài dāng rén yī xìng zhōng.
眾生世界本無有，妙在當人一性中。