“去功業力爭英雄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二百零五首》是宋代釋正覺所著的一部詩詞作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
怎樣實踐所學的道理，
努力做到十全十美，
追求功業，力爭成為英雄。
劉備、項羽時代，太平盛世。
座右銘是樸素和高尚的品德，受人尊敬。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生態度的思考和價值觀的追求。詩中作者呼吁人們要根據所學的道理去實踐，并努力做到完美無缺。他強調了追求功業和成為英雄的重要性，意味著個人的奮斗和成就可以為社會帶來積極的影響。同時，作者通過提及劉備、項羽時代的太平盛世，傳達了對和平與安定的向往。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者的思想和價值觀，字句簡潔明了，表達力強。作者通過對功業和英雄精神的贊揚，呼吁人們要有追求卓越和成就的精神，不斷努力進取。同時，詩中提及劉備、項羽時代太平盛世，突顯了作者對和平安定的向往和珍視。

整首詩詞以簡明扼要的方式，點明了人生的價值追求和行為準則。它鼓勵人們要有追求卓越的精神，并將個人的努力與社會的繁榮聯系起來。這種積極向上的態度和價值觀，對于個人的成長和社會的發展都具有重要的意義。

總體而言，這首詩詞通過簡潔有力的語言，表達了作者對人生態度和價值觀的思考和追求。它具有明確的詩意，旨在鼓勵人們追求卓越，為社會的繁榮和和平做出貢獻。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈頌二百零五首

zuò mó shēng xíng, lǚ dé shí chéng,
作麼生行，履得十成，
qù gōng yè lì zhēng yīng xióng.
去功業力爭英雄。
liú xiàng shí,
劉項時，
jiāng tài píng.
將太平。
zuò hēng pǔ mào,
坐亨樸懋，
xī xuān shì rén.
羲軒世人。