“清風未生齒頰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清風未生齒頰”全詩
肝膽明潔,胸膺廓虛。
清風未生齒頰,白雪已上眉須。
少林之默無他說,黃梅之舂不識書。
徹見本來人面目,名言安敢妄分疏。
分類:
《禪人并化主寫真求贊》釋正覺 翻譯、賞析和詩意
《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代詩詞,作者是釋正覺。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
太行山脈彎曲綿延,黃河水泄舒展。
心胸明澈如鏡,胸懷開闊虛無。
清風尚未吹動我的面頰,白雪已鋪滿我的眉須。
少林寺的僧人默默無言,黃梅鎮的農民不識字。
洞察真實的人的面貌,名言何敢妄自分辨。
詩意和賞析:
《禪人并化主寫真求贊》表達了禪宗思想和對人性本質的思考。詩中的禪人具有超凡脫俗的品質,他們坦誠地展現自己的內心,沒有虛偽和矯飾。太行山脈和黃河的描繪,突顯了禪宗對自然環境的敬重和對生命的洞察。作者以清風和白雪作為比喻,表達了禪宗追求純凈和超越塵世的境界。
詩中提到的少林寺和黃梅鎮,分別代表了精神修行和農民生活的兩個極端。少林寺的僧人默默無言,體現了他們內心的寧靜和超越言語的智慧。黃梅鎮的農民不識字,意味著他們沒有受到書本知識的熏陶,但他們仍然能夠在樸素的生活中體驗和感悟真理。
整首詩折射出禪宗的核心思想,即通過超越表面的幻象和妄執,直接洞察事物的本質和真相。禪人通過內省和冥想,能夠洞悉人性的真實面貌,并意識到言語和名譽的虛妄。作者以樸實的語言,表達了對禪宗思想的贊美和對真實自我的追求。
這首詩詞通過對禪宗境界和人性的描繪,展現了作者對內心真實和超越塵世的追求。它呈現了禪宗的審美觀和人生哲理,鼓勵人們超越表面的妄執,直面內心的真實。詩詞的藝術表達簡練明快,意境深遠,給人以深思和感悟。
“清風未生齒頰”全詩拼音讀音對照參考
chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊
tài xíng pán yū, huáng hé xiè shū.
太行盤紆,黃河泄舒。
gān dǎn míng jié, xiōng yīng kuò xū.
肝膽明潔,胸膺廓虛。
qīng fēng wèi shēng chǐ jiá, bái xuě yǐ shàng méi xū.
清風未生齒頰,白雪已上眉須。
shǎo lín zhī mò wú tā shuō, huáng méi zhī chōng bù shí shū.
少林之默無他說,黃梅之舂不識書。
chè jiàn běn lái rén miàn mù, míng yán ān gǎn wàng fēn shū.
徹見本來人面目,名言安敢妄分疏。
“清風未生齒頰”平仄韻腳
平仄:平平仄平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十六葉 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。