“念冷摩風棱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
禪修者身如芭蕉，口發出葛藤之音。祈求上天降下雪作為食物，傳遞佛祖的光明之燈。禪修者的行為如機關活動，形成春天的美景；思維冷靜如風的刀鋒。金針、玉線般無間斷地修行，誰能明白我內心的真實狀態。

詩意：
《禪人并化主寫真求贊》以禪修者為主題，描繪了禪修者的修行過程和內心狀態。詩中通過自然的比喻和禪修的象征意義，表達了禪修者對于生命與宇宙的探索與領悟，以及對于修行的堅持和奉獻。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了禪修者的境界和修行之路。詩中的芭蕉和葛藤象征禪修者的身體和口才，體現了修行者內外修持的一致性。雪乞人天飯的表達方式，表明禪修者對于物質生活的簡樸要求，以及對精神食糧的追求。光傳佛祖燈寓意著禪修者傳承佛祖的智慧和光明，為世人指引道路。

詩中機活作春像的比喻，描繪了禪修者修行時機動靈活的狀態，以及通過修行所帶來的內心的明凈與和諧。念冷摩風棱則表達了禪修者的內心冷靜和思維的敏銳，修行者在紛繁世事中堅守內心的平靜與清明。金針玉線兮，誰我繩繩，說明修行者對于修行的執著和堅持，不斷地追求心靈的升華與解脫。

整首詩詞以簡潔的語言展示了禪修者的境界和修行之路，通過自然景物的比喻和禪修符號的運用，傳達了禪修者對于內心自我覺醒的追求和對于世俗境界的超越，展示了禪修者深邃的內心世界和修行者的精神境界。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

shēn xī bā jiāo, kǒu xī gé téng.
身兮芭蕉，口兮葛藤。
xuě qǐ rén tiān fàn, guāng chuán fó zǔ dēng.
雪乞人天飯，光傳佛祖燈。
jī huó zuò chūn xiàng, niàn lěng mó fēng léng.
機活作春像，念冷摩風棱。
jīn zhēn yù xiàn xī, shuí wǒ shéng shéng.
金針玉線兮，誰我繩繩。