“鑒物之真”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《禪人并化主寫真求贊》

詩意：
這首詩詞是宋代釋正覺創作的作品。它以禪修者的境界為主題，表達了禪修者在靜默中體悟生命的奧秘，以及觀察萬物、發泄情感、洞見道義的能力。詩中通過描寫禪修者的身體特征，寓意著對內心修行的深化和境界提升。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展現了禪修者的內在體驗與境界。詩人通過對禪修者身體各部位的描寫，把禪修者與生命的奧秘相融合，表達了禪修者在禪修過程中所獲得的心靈的滿足與智慧的開啟。

詩中的“緘默之妙，本光自照”表達了禪修者在靜默的狀態中，能夠直接體悟到內心的光明和智慧，而不需要外界的干擾和引導。禪修者通過專注于內心的覺察，能夠超越表象，直接認識到事物的本質。

“鑒物之真，眼里有筋”表達了禪修者對世界的觀察和洞察力。禪修者能夠透過物象的外表，看到事物的真實本質。他們的眼睛透露出一種敏銳的感知力，能夠洞察到萬物的細微之處。

“出氣之快，鼻頭有竅”表達了禪修者在冥想和呼吸調節中所體驗到的愉悅和暢快。通過控制呼吸，禪修者能夠調節自己的身心狀態，獲得內在的平靜與安寧。

“見道之根，德象之要”強調了禪修者對于道義和德行的重視。禪修者認識到道德的重要性，將道德觀念融入自己的修行過程中，將德行作為修行的基礎和根本。

最后兩句“處處相應兮，不余不少”，意味著禪修者能夠與周圍的一切相互呼應，與世界和諧共處。他們不會過分執著于某一事物，也不會缺少對任何事物的體察和關注。

這首詩詞通過對禪修者的身體描寫，把禪修者與生命的奧秘相結合，表達了禪修者在修行過程中的境界和體驗。詩詞的語言簡練而富有意境，給人一種寧靜、明澈的感覺。它鼓勵人們培養內心的靜默與覺察，通過修行達到心靈的平靜與智慧的開啟。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

jiān mò zhī miào, běn guāng zì zhào.
緘默之妙，本光自照。
jiàn wù zhī zhēn, yǎn lǐ yǒu jīn.
鑒物之真，眼里有筋。
chū qì zhī kuài, bí tóu yǒu qiào.
出氣之快，鼻頭有竅。
jiàn dào zhī gēn, dé xiàng zhī yào.
見道之根，德象之要。
chǔ chù xiāng yìng xī, bù yú bù shǎo.
處處相應兮，不余不少。