“明白無根”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是宋代釋正覺的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
禪修者化身為真實的形象，尋求贊美。
明白無根，茫茫月魂。
清虛不渾，蒼蒼秋痕。
青天固可背負，諸佛等閑口吞。
情空超物物，妙觸應門門。
了知初不由心念，金色頭陀滅意根。

詩意：
這首詩詞描繪了一個禪修者尋求認可和贊美的形象。禪修者通過修行，超越了世俗的束縛，擁有明澈的心靈。他的存在像是一輪無根的明月，無拘無束地在茫茫空間中飄蕩。他的清凈無私不受污染，就像蒼蒼秋天的痕跡一樣。他能夠背負起青天，承受一切艱難困苦，卻不為所動。他對諸佛的教誨視若無睹，仿佛能夠輕易吞噬一切。他的情感超越了物質的束縛，能夠觸摸到一切事物的真實本質。他明白初心無需依附于心念，就像金色的頭陀一樣，消融掉了意念的根源。

賞析：
這首詩詞以禪修者的形象為中心，通過描繪禪修者的境界和境界之外的事物，表達了禪修者超越塵世的境界和內心的平靜。詩中使用了一系列的意象，如明澈的月魂、清凈的秋痕、背負青天等，這些意象都富有禪宗的特色，強調了禪修者在修行中所追求的境界和境界之外的真理。

詩中的語言簡練而意味深長，通過對禪修者的描繪，展示了禪修者超越世俗的智慧和境界。禪人超越了物質世界的束縛，超越了情感和心念的紛擾，達到了一種超然的境界。他能夠觸摸到一切事物的本質，洞悉一切的真理，體驗到內心的寧靜與平和。

整首詩詞以禪修者的境界為主題，通過對禪修者的描繪和意象的運用，傳達了禪宗的理念和修行的境界。它表達了超越塵世的追求和內心的寧靜，給人以啟迪和思考。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

míng bái wú gēn, máng máng yuè hún.
明白無根，茫茫月魂。
qīng xū bù hún, cāng cāng qiū hén.
清虛不渾，蒼蒼秋痕。
qīng tiān gù kě bēi fù, zhū fú děng xián kǒu tūn.
青天固可背負，諸佛等閑口吞。
qíng kōng chāo wù wù, miào chù yìng mén mén.
情空超物物，妙觸應門門。
le zhī chū bù yóu xīn niàn, jīn sè tóu tuó miè yì gēn.
了知初不由心念，金色頭陀滅意根。