“孤齒如鯢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是宋代釋正覺的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
孤齒如鯢，皴皮若雞。
萬機頓削，一句全提。
湛存性海闊，圓明心月底。
有信風雷還破蟄，無言桃李自成蹊。

詩意：
這首詩詞以禪人并化主的形象為主題，表達了一種超越塵世的境界。詩人通過對自然界中的事物進行描寫，寄托了對心靈境界的追求和精神解放的渴望。

賞析：
首句"孤齒如鯢，皴皮若雞"運用了比喻的手法，將禪人并化主的形象與孤獨、堅毅的動物相聯系，形象生動。接著"萬機頓削，一句全提"表達了禪人的境界超脫，能夠從繁雜的世事中一句話悟出真諦。

下一句"湛存性海闊，圓明心月底"表達了禪人內心的寬廣和清明，將自己的本性比作廣闊無垠的海洋，心智如明亮的月亮。這里的"湛存性"指的是保持本性的純真和自由。

最后兩句"有信風雷還破蟄，無言桃李自成蹊"表達了禪人通過自身的修行和感悟，能夠喚起大自然的力量，打破沉寂和僵化，使得桃李花果自然而然地成長。這里的"風雷"象征著禪人的智慧和力量。

整首詩詞通過對禪人并化主形象的描繪，表達了禪修者追求心靈自由和境界超越的詩意。通過自然界的意象和禪修的境界相結合，使詩詞充滿了意境和哲理，引發人們對內心深處的思考和感悟。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

gū chǐ rú ní, cūn pí ruò jī.
孤齒如鯢，皴皮若雞。
wàn jī dùn xuē, yī jù quán tí.
萬機頓削，一句全提。
zhàn cún xìng hǎi kuò, yuán míng xīn yuè dǐ.
湛存性海闊，圓明心月底。
yǒu xìn fēng léi hái pò zhé, wú yán táo lǐ zì chéng qī.
有信風雷還破蟄，無言桃李自成蹊。