“天地之范圍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋正覺。這首詩詞表達了禪宗思想的核心觀念，并通過隱喻和象征的手法傳達出深刻的詩意。

詩詞中的"坐忘是非，默見離微"表明了禪宗修行者通過冥想和超脫世俗的方法，達到了超越對是非善惡的執著，從而能夠心靜體悟微妙的離合之理。這種修行使禪宗修行者能夠體驗到佛祖的智慧和啟示。

"髑髏眉底眼，空劫句中機"這兩句具有隱喻意味，通過描述髑髏的形象和空劫的概念，表達了禪宗對于生死和無常的領悟，以及語言之中所蘊含的奧妙和機巧。

"青原赭色麒麟步，藥嶠金毛師子威"這兩句則通過描繪色彩斑斕的自然景觀和神獸的形象，表現出禪宗修行者在觀察自然世界中尋找啟示的過程，以及他們內心的堅定和威嚴。

"相逢捉手，大道同歸"這兩句表達了禪宗修行者之間相互勉勵和理解的情感，以及他們共同追尋大道的信念。這種情感和信念使他們在修行的道路上能夠相互扶持，最終通向相同的歸宿。

總的來說，這首詩詞通過象征和隱喻的手法，抒發了禪宗修行者對超越世俗的追求和對禪宗思想的領悟。詩詞中融入了自然景觀和神獸的形象，以及禪宗修行者之間的情感交流，展現出一種深邃而平和的禪意。這首詩詞向讀者傳遞了超脫紛擾、追求內心平靜和智慧的禪宗精神，引發人們對生命和宇宙的思考。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

zuò wàng shì fēi, mò jiàn lí wēi.
坐忘是非，默見離微。
fó zǔ zhī táo yě, tiān dì zhī fàn wéi.
佛祖之陶冶，天地之范圍。
dú lóu méi dǐ yǎn, kōng jié jù zhōng jī.
髑髏眉底眼，空劫句中機。
qīng yuán zhě sè qí lín bù, yào jiào jīn máo shī zi wēi.
青原赭色麒麟步，藥嶠金毛師子威。
xiāng féng zhuō shǒu, dà dào tóng guī.
相逢捉手，大道同歸。