“淵默元成”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《禪人并化主寫真求贊》是宋代釋正覺所作。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
禪修者與化主相合，以寫真追求贊美。
淵默已成，至虛無所限。
體悟天地間的含光，照亮十方；
運用陰陽之變化，展示萬象的崇高。

詩意：
這首詩詞表達了禪修者與化主（指佛像）融合的境界，以及通過真實的寫真作品追求贊美的心愿。其中，淵默指的是禪修者深入內心的冥想，至虛則表示達到了超越一切界限的境地。禪修者通過修行，體悟了宇宙間包容的光明，并以此照亮世間的一切。他們運用陰陽的變化，展示出世間萬象的壯麗與莊嚴。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了禪修者的境界和追求。通過淵默修行，禪修者達到了至虛的境地，超越了一切界限和限制。他們以天地間的含光為基礎，照亮了十方，表現出無所不在的力量和智慧。禪修者還通過運用陰陽的變化，展示出世間萬象的崇高和壯麗，彰顯了他們對宇宙的深刻洞察和理解。

這首詩詞以簡潔而深邃的語言，表達了禪修者追求境界的精神和力量。它展示了禪修者通過內心修行獲得的智慧和洞察力，以及他們對世間萬物的包容和理解。整首詩詞流暢而富有畫面感，給人一種清新、高遠、超越塵世的感覺，使人產生對禪修者境界的敬佩和贊美之情。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

yuān mò yuán chéng, zhì xū bù yíng.
淵默元成，至虛不盈。
tǐ tiān dì zhī hán guāng, shí fāng zhāo chè yòng yīn yáng zhī biàn tài,
體天地之含光，十方昭徹；用陰陽之變態，
wàn xiàng zhēng róng.
萬像崝嶸。
bǎi zhàn bān zhī fēng yǔ xìn,
百戰瘢知風雨信，
chuí tóu wù wù lǎo shēng píng.
垂頭兀兀老升平。