“碧澗之松”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋正覺。這首詩以碧澗之松和煙巢之鶴為題材，表達了禪人的境界和追求。

詩詞的中文譯文如下：

碧澗之松，煙巢之鶴。
野性閑閑，癯身卓卓。
江含月而練長，水連天而秋闊。
一點分明兮十方虛豁。

這首詩以自然景觀為背景，描繪了碧澗中高聳挺拔的松樹和煙霧中飛翔的鶴。禪人以野性自由閑適的姿態示人，身材苗條挺拔，展現出超然的氣質。江水中映照出明亮的月光，水面廣闊無邊，表現出宏偉壯麗的景象。一點明亮的光芒在十方間閃現，使得整個空間變得寬廣明朗。

這首詩詞的詩意表達了禪修者的境界和追求。碧澗之松和煙巢之鶴都是自然界的象征，體現了禪修者對自然和人生的感悟。禪人以自然的姿態示人，追求內心的寧靜與自由。江水和秋天的廣闊景象，象征禪修者內心的廣闊和開闊，表達了對人生的超越和豁達。一點明亮的光芒在虛空中閃現，暗示了禪修者對真理的追求和對內心的清明。

整首詩詞以自然景觀為背景，通過對景物的描繪和象征的運用，展現了禪修者追求內心自由和寧靜的境界。詩意深遠，給人以寧靜和豁達的感受，引發讀者對生命和人生意義的思考。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

bì jiàn zhī sōng, yān cháo zhī hè.
碧澗之松，煙巢之鶴。
yě xìng xián xián, qú shēn zhuō zhuō.
野性閑閑，癯身卓卓。
jiāng hán yuè ér liàn zhǎng, shuǐ lián tiān ér qiū kuò.
江含月而練長，水連天而秋闊。
yì diǎn fēn míng xī shí fāng xū huō.
一點分明兮十方虛豁。