“語細音柔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

xuě dòu zōng zhǎng lǎo zī xiě shī xiàng yǐ shòu tiān tóng zhī shì bì kān ér guà zhī
雪竇宗長老茲寫師像以授天童知事壁龕而掛之

miào cáng jué lín, bì jìng wú shēn yě qīng xū zhī lǐ zhēn.
妙藏絕鄰，畢竟無身也清虛之理真。
yōu líng dú shén, xū yú fǎn sè yě zì zhào zhī zhì qīn.
幽靈獨神，須臾返色也自照之智親。
yún hán yǒu xuě yì, tiān yuǎn lián qiū jīn.
云寒有雪意，天遠連秋津。
yuán qǐ fú zhǒng, jué shēng huàn chén.
緣起佛種，覺生幻塵。
yǔ xì yīn róu, dān shān fèng chú zhī yùn mù shēn méi zhòng,
語細音柔，丹山鳳雛之韻；目深眉重，
tán lín shī zi zhī pín.
檀林師子之顰。
jiè wèi tú zhōng bīn zhǔ,
借位途中賓主，
jiè gōng mén lǐ jūn chén.
借功門里君臣。
dòng shuǐ nì liú,
洞水逆流，
wàng yún yán ér bàn kěn cáo shān diān jiǔ, zhī qīng shuì wèi quán pín.
望云巖而半肯；曹山顛酒，知清稅未全貧。
qū mù chuáng tóu wò zhǔ wěi, xīn chuán yī jù fù qí rén.
曲木床頭握麈尾，心傳一句付其人。