“知之者反其愚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈傾一百六十九首》是宋代釋智朋創作的一首詩詞。這首詩詞表達了一種對于真理和智慧的思考，以及對于人們對于真理的不同態度的批判。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
言之者失其真，知之者反其愚。
有之者乖其性，無之者傷其軀。
俊鷹摩霄，豈重云難礙。
六馬奔騰，豈朽索系。
如其不然，轉身吐氣。
久雨不晴，云門道劄。

詩意：
這首詩詞以對比的方式揭示了人們對于真理的不同態度和行為。詩中指出，那些口頭上聲稱理解真理的人往往迷失了真理的本質，而那些真正理解真理的人則被視為愚昧。詩人指出，那些擁有真理但不去踐行的人背離了自己的本性，而那些沒有真理的人則傷害了自己的身心。通過描繪俊鷹穿越云霄和六匹馬奔騰的景象，詩人表達了真理的力量是如此的強大，不會被外界的阻礙所困擾。最后，詩人以轉身吐氣和久雨不晴的比喻，表達了對于困擾心靈的困境和迷茫的反思。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，以對比和比喻的手法，巧妙地表達了對于真理和智慧的思考。詩人通過批判那些只是口頭上談論真理而不去實踐的人們，以及那些缺乏真理卻傷害自身的人們，讓人們反思并審視自己對于真理的態度和行為。俊鷹摩霄和六馬奔騰的描繪，形象地展示了真理的力量和不可阻擋性。最后的比喻則進一步加深了對于迷茫和困境的思考，使人們產生共鳴和思考。整首詩詞通過簡潔而富有哲理的語句，引發讀者對于真理、智慧和人生的思考，展現了詩人的思想深度和批判精神。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈傾一百六十九首

yán zhī zhě shī qí zhēn, zhī zhī zhě fǎn qí yú.
言之者失其真，知之者反其愚。
yǒu zhī zhě guāi qí xìng, wú zhī zhě shāng qí qū.
有之者乖其性，無之者傷其軀。
jùn yīng mó xiāo, qǐ zhòng yún nán ài.
俊鷹摩霄，豈重云難礙。
liù mǎ bēn téng, qǐ xiǔ suǒ xì.
六馬奔騰，豈朽索系。
rú qí bù rán, zhuǎn shēn tǔ qì.
如其不然，轉身吐氣。
jiǔ yǔ bù qíng, yún mén dào zhā.
久雨不晴，云門道劄。