“六窗深閉大槐宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夢宅》是宋代佛教僧人釋智朋所作的一首詩詞。這首詩以清新唯美的筆觸描繪了一個夢中的宅院景象，融入了佛教與傳統文化的元素，展現了作者對人生境界的思考和追求。

詩詞的中文譯文如下：
六窗深閉大槐宮，
一枕清風瞬息中。
窮劫至今佛與祖，
樓頭知是幾聲鐘。

詩詞表達了作者夢中宅院的景象。"六窗深閉大槐宮"描繪了宅院的六扇窗戶緊閉，宅院被高大的槐樹圍繞。"一枕清風瞬息中"表達了作者在夢中感受到的寧靜和清新的氣息，猶如一陣清風經過枕邊，轉瞬即逝。

詩詞的詩意主要體現在后兩句。"窮劫至今佛與祖"意味著佛教與祖先信仰的傳承與延續；同時也表達了作者對佛教教義的追求，對超越塵世紅塵的向往。"樓頭知是幾聲鐘"暗示了作者對于宅院所在的樓閣上懸掛的鐘聲的關注。鐘聲是佛教寺廟中常常敲響的，它有助于人們靜心凈念，追求內心的寧靜與智慧。

整首詩詞通過對夢境中宅院景象的描繪，表達了作者對超越塵世的追求和對寧靜境界的向往。詩詞將佛教與傳統文化元素相融合，突顯了作者的修行心境和對佛法的敬仰。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中所蘊含的寧靜、追求和智慧，進而引發對生命意義和超越世俗的思考。

mèng zhái
夢宅

liù chuāng shēn bì dà huái gōng, yī zhěn qīng fēng shùn xī zhōng.
六窗深閉大槐宮，一枕清風瞬息中。
qióng jié zhì jīn fú yǔ zǔ, lóu tóu zhī shì jǐ shēng zhōng.
窮劫至今佛與祖，樓頭知是幾聲鐘。